Regulamin kart podarunkowych Fortnite
Niniejszy Regulamin kart podarunkowych Fortnite („Regulamin kart podarunkowych”) stanowi umowę pomiędzy użytkownikiem a Epic (zgodnie z poniższą definicją) na wykorzystanie karty podarunkowej Fortnite („Karta podarunkowa”) z usługą przedpłaconego salda powiązaną z kontem Epic Games („Saldo Konta Epic”).
Przed zakupem, wykorzystaniem albo przyjęciem Karty podarunkowej proszę zapoznać się z niniejszym Regulaminem kart podarunkowych. Niniejszy Regulamin kart podarunkowych obejmuje również nasz Regulamin świadczenia usług Epic Games znajdujący się pod adresem https://www.epicgames.com/tos („Regulamin świadczenia usług”), który zawiera postanowienia regulujące konta Epic Games i (w przypadku rezydentów spoza Unii Europejskiej) wiążącą klauzulę arbitrażową oraz zrzeczenie się praw do pozwu zbiorowego, co wpływa na prawa użytkownika dotyczące rozstrzygania ewentualnych sporów z Epic. Jeżeli użytkownik zakupi, wykorzysta albo przyjmie Kartę podarunkową, będzie związany niniejszym Regulaminem kart podarunkowych. WAŻNE: REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG ZAWIERA POSTANOWIENIE DOTYCZĄCE ARBITRAŻU I ZRZECZENIA SIĘ Z PRAWA DO POZWU ZBIOROWEGO, KTÓRE WYMAGA, ABY UŻYTKOWNIK I EPIC ROZWIĄZYWALI SPORY W DRODZE WIĄŻĄCEGO ARBITRAŻU INDYWIDUALNEGO I ZRZEKLI SIĘ PRAWA DO WSTĄPIENIA NA DROGĘ SĄDOWĄ INDYWIDUALNIE ALBO W RAMACH POZWU ZBIOROWEGO. AKCEPTUJĄC NINIEJSZY REGULAMIN KART PODARUNKOWYCH UŻYTKOWNIK I EPIC ZOBOWIĄZUJĄ SIĘ ROZSTRZYGAĆ SPORY WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEGO REGULAMINU KART PODARUNKOWYCH W RAMACH WIĄŻĄCEGO ARBITRAŻU INDYWIDUALNEGO, JAK WYJAŚNIONO W REGULAMINIE ŚWIADCZENIA USŁUG. POSTANOWIENIE DOTYCZĄCE ARBITRAŻU I ZRZECZENIA SIĘ PRAWA DO POZWU ZBIOROWEGO NIE MA ZASTOSOWANIA, JEŻELI UŻYTKOWNIK MIESZKA W UNII EUROPEJSKIEJ.
W niniejszym Regulaminie kart podarunkowych pojęcia „my”, „nasze”, „nas” albo „Epic” oznaczają: (a) jeżeli użytkownik mieszka w Stanach Zjednoczonych – spółkę Epic Games, Inc. (adres: Box 254, 2474 Walnut Street, Cary, North Carolina, 27518, U.S.A.) albo (b) jeżeli użytkownik mieszka poza Stanami Zjednoczonymi – spółkę Epic Games Commerce GmbH (adres: Platz 10, 6039 Root D4, Szwajcaria) wraz z jej jednostkami stowarzyszonymi.
Informacja o Kartach podarunkowych
W celu wykorzystania Karty podarunkowej konieczny będzie dostęp do Internetu, konto Epic Games nieobjęte żadnymi ograniczeniami oraz przyjęcie Warunków i zasad dotyczących salda konta Epic podstępnego pod adresem https://www.epicgames.com/account-balance-terms. Waluta Karty podarunkowej musi odpowiadać walucie Salda Konta Epic.
Karta podarunkowa nie będzie ważna do momentu prawidłowego zakupu i aktywacji. Lista autoryzowanych sprzedawców detalicznych znajduje się w Często zadawanych pytaniach (FAQ) pod adresem https://www.epicgames.com/redeem. Po zakupie Karty podarunkowej nie będzie można ponownie zasilić. Karty podarunkowe nie są kartami debetowymi ani kredytowymi, rachunkami depozytowymi ani nie są powiązane z rachunkiem depozytowym. Karta podarunkowa wydana użytkownikowi nie jest kartą wydawaną przez bank.
Sposób korzystania
Karty podarunkowe można wykorzystać wyłącznie do doładowania Salda Konta Epic, którego można używać tylko w ramach objętych programem Usług Epic. „Usługi Epic” oznaczają wszelkie nasze witryny internetowe, sklepy, gry, aplikacje albo inne produkty lub usługi, które udostępniamy , na przykład Fortnite, Epic Games Store oraz platformy sprzedaży online Epic.
W przypadku użytkowników w wieku poniżej 13 lat albo w wieku poniżej wieku umożliwiającego wyrażenie zgody na świadczenie usług cyfrowych w danym kraju, w zależności od tego, który jest wyższy, konto Epic Games może być „Kontem limitowanym”. W przypadku Kont limitowanych Salda Konta Epic mogą być ograniczone do zakupów własnych gier Epic, takich jak Fortnite, Rocket League i Fall Guys, a rodzic albo opiekun musi wyrazić zgodę na umożliwienie realizacji innych zakupów. Więcej informacji na temat Kont limitowanych można znaleźć pod adresem https://www.epicgames.com/cabinedaccounts, a instrukcje dla rodziców albo opiekunów dotyczące udzielania zgody znajdują się pod adresem https://www.epicgames.com/parental-consent.
Wszystkie informacje, które gromadzimy podczas zakupu albo wykorzystywania Kart podarunkowych za pośrednictwem Usług Epic, będą przetwarzane zgodnie z naszą polityką prywatności podstępną pod adresem https://www.epicgames.com/privacypolicy.
Salda kart podarunkowych
Promocyjne Karty podarunkowe, które przekazujemy użytkownikowi, mogą wygasnąć i mogą wobec nich obwiązywać dodatkowe warunki związane z promocją albo ofertą. Saldo Kart podarunkowych innych niż promocyjne nie wygasa i nie ma opłat związanych z Kartą podarunkową.
Karta podarunkowa może zostać wykorzystana wyłącznie raz na całą kwotę. Po wykorzystaniu Karty podarunkowej pełna kwota zostanie powiązana z Saldem Konta Epic użytkownika i nie będzie można jej przenieść.
Jeżeli użytkownik nie może wykorzystać Karty podarunkowej, prosimy o kontakt z działem obsługi klienta Epic pod adresem https://www.epicgames.com/help.
Ograniczenia
Po zakupie albo otrzymaniu Karty podarunkowej na użytkowniku spoczywa całe ryzyko dotyczące utraty, w tym jeżeli Karta podarunkowa zostanie uszkodzona, zgubiona, skradziona albo wykorzystana bez pozwolenia, albo jakiejkolwiek straty wynikającej z awarii komputera albo dysku twardego podczas realizacji Karty podarunkowej. Jeżeli przepisy prawa nie wymagają inaczej albo nie zezwala na to niniejszy Regulamin kart podarunkowych, kwoty z Kart podarunkowych nie mogą zostać wymienione na gotówkę, nie podlegają zwrotowi kosztów i nie można ich zwrócić, wymienić ani odsprzedać. Po wykorzystaniu Karty podarunkowej korzystanie z salda może podlegać dodatkowym ograniczeniom określonym w Warunkach i zasadach dotyczących salda konta Epic znajdującym się pod adresem https://www.epicgames.com/account-balance-terms.
Z chwilą zamknięcia Salda Konta Epic użytkownika lub konta Epic Games użytkownik nie będzie mógł wykorzystać żadnej Karty podarunkowej i nie będzie upoważniony do otrzymania żadnej rekompensaty, chyba że wymagają tego obowiązujące przepisy prawa.
Zmiana Regulaminu
Epic może wprowadzać aktualizacje dotyczące dostępności albo funkcji Kart podarunkowych bądź aktualizacje niniejszego Regulaminu kart podarunkowych. Epic powiadomi użytkownika, jeżeli Epic wprowadzi zmiany, które w istotny sposób ograniczają zdolność użytkownika do wykorzystywania Kart podarunkowych albo jeżeli Epic wprowadzi zmianę w niniejszym ustępie „Zmiana Regulaminu”.
Kradzież albo nieuprawnione korzystanie
Użytkownik zobowiązuje się nie korzystać z Kart podarunkowych w żaden sposób, który jest niezgodny z prawem, wprowadzający w błąd, zwodniczy, nieuczciwy albo w inny sposób szkodliwy dla Epic albo innego użytkownika Usług Epic. Użytkownik będzie korzystać z Kart podarunkowych w sposób zgodny ze wszelkimi obowiązującymi przepisami prawa, w tym wszelkimi sankcjami, ograniczeniami dotyczącymi eksportu i powtórnego eksportu i regulacjami Departamentu Handlu USA oraz innych agencji i władz Stanów Zjednoczonych oraz mających ewentualnie zastosowanie wymogów innych krajów.
Zastrzegamy sobie prawo do korzystania z wszelkich środków prawnych albo środków zapobiegawczych dostępnych na mocy obowiązujących przepisów prawa, jeżeli będziemy podejrzewać jakiekolwiek nadużycie albo oszustwo w związku z Kartami podarunkowymi, w tym do zablokowania Karty podarunkowej, unieważnienia wszelkich transakcji albo unieważnienia bądź anulowania Karty podarunkowej.
Spory
Wszelkie spory albo roszczenia wynikające z Karty podarunkowej albo z nią związane podlegają postanowieniom dotyczącym wiążącego arbitrażu i zrzeczenia się prawa do pozwów zbiorowych (jeżeli użytkownik mieszka w Stanach Zjednoczonych albo w innym miejscu na świecie, z wyjątkiem Unii Europejskiej), obowiązującymi przepisom prawa, wyłączeniu odpowiedzialności z tytułu gwarancji i ograniczeniu odpowiedzialności oraz wszelkim innym postanowieniom Regulaminu świadczenia usług pod adresem https://www.epicgames.com/tos.. Użytkownik przyjmuje niniejsze postanowienia poprzez akceptację Regulaminu kart podarunkowych albo zakup, akceptację bądź wykorzystanie Karty podarunkowej.
W maksymalnym zakresie dozwolonym na mocy obowiązujących przepisów prawa i bez uszczerbku dla wyłączeń i ograniczeń odpowiedzialności zawartych w Regulaminie świadczenia usług Epic nasza całkowita odpowiedzialność względem użytkownika z tytułu wszelkich szkód wynikających z korzystania z Karty podarunkowej bądź niemożności wykorzystania Karty podarunkowej albo z tym związanych nie będzie przekraczać całkowitej kwoty uiszczonej za Kartę podarunkową. Ograniczenia te będą miały zastosowanie w przypadku użytkownika, nawet jeżeli wszystkie środki prawne nie spełnią swojego podstawowego zadania, z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów prawa. Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu kart podarunkowych nie wpłynie na prawa ustawowe, które nie pozwalają na wyłącznie niektórych gwarancji albo ograniczenie odpowiedzialności, dlatego niektóre z tych wyłączeń i ograniczeń mogą nie mieć w pełni zastosowania w przypadku użytkownika, jeżeli przepisy prawa miejscowego na to nie zezwalają.
Powiadomienia kierowane do użytkownika
W przypadku powiadomień kierowanych do użytkownika, w tym o zmianach w niniejszym Regulaminie kart podarunkowych, będą one wystosowywane za pośrednictwem konta Epic Games albo innego stosownego kanału elektronicznego, w tym poprzez opublikowanie powiadomienia pod adresem https://www.epicgames.com/giftcardterms.