Fortnite ajándékkártyára vonatkozó általános feltételek
A jelen „Fortnite ajándékkártyára vonatkozó általános feltételek” (az „Ajándékkártya feltételek”) megállapodást képeznek Ön és az Epic (meghatározását lásd alább) között a Fortnite ajándékkártyának (az „Ajándékkártya”) az Ön Epic Games fiókjához kapcsolódó, előre kifizetett egyenleg szolgáltatással (az „Epic Számlaegyenleg”) való együttes használatára vonatkozóan.
Mielőtt Ajándékkártyát vásárolna, váltana be vagy fogadna el, kérjük, olvassa el a jelen Ajándékkártya feltételeket. Jelen Ajándékkártya feltételek magukban foglalják az Epic Games szolgáltatási feltételeket is, amely dokumentum a https://www.epicgames.com/tos címen érhető el (az „Epic SZF”), és amely tartalmazza az Ön Epic Games fiókját szabályozó feltételeket és (az Európai Unión kívüli lakosok számára) egy kötelező erejű választottbírósági záradékot és csoportos keresetről való lemondást, amely befolyásolja az Ön jogait az Epic vállalattal kapcsolatos bármely jogvita rendezését illetően. Amennyiben Ajándékkártyát vásárol, vált be vagy fogad el, a jelen Ajándékkártya feltételek hatálya kötelezően kiterjed Önre is. FONTOS: AZ EPIC SZF VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ÉS CSOPORTOS KERESETRŐL VALÓ LEMONDÁSI RENDELKEZÉST TARTALMAZ, AMELY ELŐÍRJA, HOGY ÖN ÉS AZ EPIC A JOGVITÁKAT KÖTELEZŐ EREJŰ, EGYÉNI VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁS SORÁN RENDEZZÉK, ÉS LEMONDJANAK AZ EGYÉNI VAGY CSOPORTOS KERESET ALAPJÁN LEFOLYTATOTT BÍRÓSÁGI PERES ELJÁRÁS JOGÁRÓL. AZ AJÁNDÉKKÁRTYA FELTÉTELEK ELFOGADÁSÁVAL ÖN ÉS AZ EPIC MEGÁLLAPODIK ABBAN, HOGY A JELEN AJÁNDÉKKÁRTYA FELTÉTELEKBŐL EREDŐ JOGVITÁKAT KÖTELEZŐ EREJŰ, EGYÉNI VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁS KERETÉBEN RENDEZIK, AZ EPIC SZF-BEN LEÍRTAK SZERINT. A VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁSRA ÉS A CSOPORTOS KERESETRŐL VALÓ LEMONDÁSRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉS NEM VONATKOZIK ÖNRE, HA ÖN AZ EURÓPAI UNIÓ TERÜLETÉN ÉL.
A jelen Ajándékkártya feltételekben a „mi”, „miénk”, „minket” és hasonló ragozott alakjai, valamint az „Epic” a következőket jelenti: (a) ha Ön az Egyesült Államokban él, az Epic Games, Inc. (cím: Box 254, 2474 Walnut Street, Cary, North Carolina, 27518, USA), vagy (b) ha Ön az Egyesült Államokon kívül él, az Epic Games Commerce GmbH (cím: Platz 10, 6039 Root D4, Svájc), annak társvállalataival együtt.
Az Ajándékkártyákról
Az Ajándékkártya beváltásához internet-hozzáférésre van szüksége, kifogástalan státuszú Epic Games fiókkal kell rendelkeznie, és el kell fogadnia az Epic számlaegyenlegre vonatkozó általános feltételeket, amelyek a https://www.epicgames.com/account-balance-terms címen érhetők el. Ajándékkártyája pénznemének meg kell egyeznie Epic számlaegyenlege pénznemével.
Az Ajándékkártya csak annak megfelelő megvásárlása és aktiválása után lesz érvényes. Az engedélyezett kiskereskedők listáját megtalálja a GYIK szakaszban a https://www.epicgames.com/redeem címen. Megvásárlását követően, az Ajándékkártya nem tölthető fel újra. Az Ajándékkártyák nem minősülnek betéti kártyának, hitelkártyának, betéti számlának, illetve betéti számlához kapcsolódó eszköznek. Az Ön Ajándékkártyája nem minősül bank által kibocsátott kártyának.
Használat
Az Ajándékkártyák csak az Ön Epic számlaegyenlege alapján válthatók be, amely csak a résztvevő Epic szolgáltatások körében használható fel. Az „Epic szolgáltatások” alatt webhelyeinket, üzleteinket, játékainkat, alkalmazásainkat vagy az általunk elérhetővé tett egyéb termékeket vagy szolgáltatásokat értjük, mint például a Fortnite, az Epic Games Store vagy az Epic bármely digitális kirakata.
A 13 évesnél fiatalabb személyek, illetve a saját országukban meghatározott digitális beleegyezési életkornál – ha az magasabb – fiatalabb felhasználók esetén, az érintett személyek Epic Games fiókja „Gyermekfióknak” minősülhet. Gyermekfiók esetén, az Epic számlaegyenleg az Epic tulajdonában lévő játékokon – mint például a Fortnite, a Rocket League és a Fall Guys – belül történő vásárlásokra korlátozható, és a szülőnek vagy gondviselőnek hozzájárulást kell adnia az egyéb vásárlások engedélyezéséhez. Ha többet szeretne megtudni a Gyermekfiókokról, látogasson el a https://www.epicgames.com/cabinedaccounts oldalra, a szülők vagy gondviselők által adott hozzájárulásra vonatkozó útmutatásért pedig a https://www.epicgames.com/parental-consent oldalra.
Minden olyan információt, amelyet akkor gyűjtünk, amikor Ön az Epic szolgáltatásokon keresztül vásárol vagy Ajándékkártyát vált be, a https://www.epicgames.com/privacypolicy címen elérhető adatvédelmi szabályzatunknak megfelelően fogunk kezelni.
Ajándékkártya egyenlegek
Az általunk Önnek átadott bármely promóciós Ajándékkártya lejárati idővel rendelkezik, és a promócióhoz vagy ajánlathoz kapcsolódó további feltételek és kikötések vonatkozhatnak rá. A nem promóciós célú Ajándékkártyák egyenlege nem rendelkezik lejárati idővel, és az Ajándékkártyával kapcsolatban nem számítunk fel semmiféle díjat.
Az Ajándékkártya csak egyszer váltható be, annak teljes összege erejéig. Amikor beváltja az Ajándékkártyát, a teljes összeg hozzáadódik az Ön Epic számlaegyenlegéhez, és annak összege nem ruházható át.
Ha nem tudja beváltani az Ajándékkártyát, kérjük, forduljon az Epic ügyfélszolgálatához segítségért a https://www.epicgames.com/help címen.
Korlátozások
Miután megvásárolta vagy megkapta az Ajándékkártyát, onnantól kezdve Ön viseli az esetleges veszteség minden kockázatát – beleértve azt is, ha az Ajándékkártya megsérül, elveszik, ellopják vagy engedély nélkül felhasználják –, továbbá az Ajándékkártya beváltásakor a számítógép vagy a merevlemez meghibásodásából eredő bármilyen veszteséget is. Hacsak a jogszabály, vagy a jelen Ajándékkártya feltételek másként nem rendelkeznek, az Ajándékkártya összege nem váltható be készpénzre, nem téríthető vissza, nem küldhető vissza, nem cserélhető be és nem értékesíthető tovább. Miután beváltotta az Ajándékkártyát, az egyenleg Ön általi felhasználására további korlátozások vonatkozhatnak az Epic számlaegyenlegre vonatkozó általános feltételekben előírtak szerint, amely a https://www.epicgames.com/account-balance-terms címen található.
Ha Epic számlaegyenlegét és/vagy Epic Games fiókját megszüntették, akkor nem fogja tudni beváltani az Ajándékkártyát, és visszatérítésre sem lesz jogosult, kivéve, ha azt az alkalmazandó jogszabályok előírják.
A feltételek módosítása
Az Epic időről időre frissítheti az Ajándékkártyák elérhetőségét vagy funkcióit, illetve a jelen Ajándékkártya feltételeket. Az Epic értesíti Önt, ha az Epic olyan módosítást hajt végre, amely lényegesen szűkíti vagy korlátozza az Ajándékkártyák Ön általi beváltásának lehetőségét, vagy ha az Epic módosítja a jelen „A feltételek módosítása” című szakaszt.
Lopás vagy jogosulatlan felhasználás
Ön vállalja, hogy nem használja fel az Ajándékkártyáját olyan módon, amely jogellenes, félrevezető, megtévesztő, tisztességtelen vagy más módon ártalmas az Epicre vagy az Epic szolgáltatások más felhasználójára nézve. Az Ajándékkártyákat az összes alkalmazandó jogszabály betartásával kell felhasználnia, beleértve az Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériuma, valamint az Egyesült Államok és más országok egyéb kormányzati szervei és hatóságai által előírt valamennyi szankciót, export- és reexport- korlátozást, valamint az esetlegesen alkalmazandó egyéb előírásokat.
Fenntartjuk a jogot, hogy az alkalmazandó jogszabályok által biztosított valamennyi jogorvoslatot és ellenintézkedést igénybe vegyünk, ha az Ajándékkártyákkal kapcsolatban bármilyen visszaélésre vagy csalásra gyanakszunk, beleértve az Ajándékkártya felhasználásának blokkolását, az összes tranzakció érvénytelenítését, illetve az Ajándékkártya érvénytelenítését vagy törlését.
Jogviták
Az Ajándékkártyából eredő vagy azzal kapcsolatos bármely jogvita vagy igény a kötelező választottbíráskodásra és a csoportos keresetről való lemondásra (ha Ön az Egyesült Államokban vagy a világ más részén él, az Európai Unió kivételével), az irányadó jogra, a szavatosság kizárására és a felelősség korlátozására vonatkozó rendelkezéseknek, valamint az Epic SZF minden egyéb rendelkezésének a hatálya alá tartozik. Ön elfogadja ezeket a rendelkezéseket a jelen Ajándékkártya feltételek elfogadásával, illetve az Ajándékkártya megvásárlása, elfogadása vagy beváltása esetén.
Az alkalmazandó jogszabályok által megengedett legteljesebb mértékig, továbbá az Epic SZF-ben foglalt kizárások és felelősségkorlátozások hatályának korlátozása nélkül, az Ajándékkártya Ön általi használatából vagy használatára való képtelenségéből eredő vagy azzal kapcsolatos károkért való felelősségvállalásunk mértéke semmiféle esetben sem haladhatja meg az Ajándékkártyáért Ön által fizetett teljes összeget. Ezek a korlátozások akkor is vonatkoznak Önre, ha a jogorvoslatok nem teljesítik alapvető céljukat, az alkalmazandó jogszabályoktól függően. A jelen Ajándékkártya feltételek egyetlen rendelkezése sem érinti azokat a törvényes jogokat, amelyek nem engedélyezik bizonyos szavatosságok kizárását vagy a felelősség korlátozását, ezért előfordulhat, hogy ezen kizárások és korlátozások némelyike nem vonatkozik teljes mértékben Önre, ha a helyi jogszabályok ezt nem teszik lehetővé.
Önnek szóló értesítések
Ha értesítenünk kell Önt – például a jelen Ajándékkártya feltételek módosításáról –, akkor vagy az Epic Games fiókján keresztül, vagy más észszerű elektronikus csatornán keresztül értesítjük küldünk Önnek értesítést, beleértve a https://www.epicgames.com/giftcardterms oldalon közzétett értesítést is.