Fortnite月卡订阅条款
2020年11月4日

Fortnite月卡条款与规定

Fortnite月卡是一项月度订阅服务。月卡价格为$11.99美元/月,你每月将获得特定数量的V币和游戏内物品,并且可以领取Fortnite通行证中的高级奖励。
如果你位于德国,请在此处阅读适用于德国的Fortnite月卡订阅条款。

堡垒之夜队员订阅条款

我们即将更新堡垒之夜队员 (Fortnite Crew) 订阅条款(“条款”)。变更将于 2026 年 6 月 6 日 生效。现行条款见下文。以下是主要更新的摘要。

  1. 每月权益的说明已从条款移至 https://www.fortnite.com/fortnite-crew-subscription。您也可以随时在游戏中的“Passes”(通行证)选项卡中查看当前权益。
  2. 更新版明确了您每月订阅中包含的物品的价值,其单独购买时的价格应至少等于堡垒之夜队员的价格。
  3. 增加了关于订阅费发生变更时我们如何通知您的详细信息。

堡垒之夜队员订阅条款

(对于 2026 年 4 月 6 日或之后开始的订阅,立即生效;对于 2026 年 4 月 6 日之前开始的订阅,于 2026 年 6 月 6 日生效)

堡垒之夜队员基于订阅提供,并且需要周期性付款。购买堡垒之夜队员订阅(“订阅”)即表明您同意以下条款(“堡垒之夜队员订阅条款”)。

您的订阅是 Epic Games 服务条款(“服务条款”)的一部分,该条款通过引用纳入本条款。本堡垒之夜队员订阅条款包括与订阅相关的周期性费用的详细信息、您对这些周期性费用的授权以及 Epic 变更订阅级别、权益和定价的权利。请在订阅前完整阅读本条款。

重要提示:服务条款包含一个具有约束力的单独仲裁条款以及集体诉讼弃权条款。如果您居住在美国,则该规定将适用于您购买和使用订阅的行为。如果您居住在欧盟,则该规定不适用;但如果您居住在其他地方,则可能适用于您。

如果您通过另一家公司的平台(例如 Xbox、PlayStation、Nintendo Switch)或通过任何其他平台或经销商购买订阅(均称为“第三方订阅”),则可能适用其他条款和要求。请查看您的平台提供商的条款,获取更多信息。

1. 请务必仔细选择您购买订阅时使用的平台(例如 Xbox、PlayStation、Nintendo Switch 等)。您的订阅将与您购买订阅所使用的平台(您的“主平台”)关联直到订阅被取消,并且不可跨平台转让。您可以在不同的平台上访问您从订阅中收到的物品,但是您收到的 V 币不得在其他平台上兑换。您必须在每个订阅期内登录到主平台,以访问您的订阅内容。

2. 您的订阅会产生周期性费用(“订阅费”),并且将继续自动续订,直到您取消订阅。您可以随时通过您购买订阅的平台来取消订阅。在电脑或移动设备上取消您从 Epic 购买的订阅有三种方式:

  1. 在游戏中,导航至“Passes”(通行证)选项卡,然后取消您的订阅;
  2. 访问 https://www.epicgames.com/account/subscriptions 在线取消,或
  3. 打开 Epic Games Store 应用程序,点击您的个人资料,选择账户,然后导航至“Subscriptions”(订阅)选项卡取消您的订阅。

如果您通过另一家公司的服务(例如 Xbox、PlayStation 或 Nintendo Switch)购买订阅,则您可以按照此处的说明在该平台或其网站上取消订阅。Epic 不负责处理这些平台的计费或取消事宜。

3. 要购买订阅,您必须在您的居住国属于成人(即达到法定成年年龄)。为了支付订阅费用,您在注册时将被要求提供账户信息和付款方式信息。向 Epic 提供付款方式,即表示您声明 (i) 您是成年人,有权使用您提供的付款方式,而且 (ii) 您提供的任何付款信息真实、准确。

4. 当您购买订阅时,您同意您正在授权定期支付订阅费。订阅费的定期支付将从您购买订阅当日开始,按照您同意的时间间隔进行,直到取消订阅。购买订阅,即表明您授予 Epic、第三方平台或指定的第三方支付处理商权限,按提供的付款方式自动周期性收取订阅费,直到您取消订阅。除适用法律另有规定外,订阅费不包括任何适用的联邦、州或市政税款或关税。

注意:如果您购买的是第三方订阅,则您应仔细查看该平台提供商的规则和流程。如果您通过另一家公司购买订阅,则可能适用其他条款、要求和取消政策。

5. 您必须在下一个账单日期之前取消您的订阅,才能停止向您收取订阅费。您可以通过以下方式查到您的下一个账单日期:

  1. 在游戏内,导航至“Passes”(通行证)选项卡;
  2. 访问 https://www.epicgames.com/account/subscriptions,或
  3. 打开 Epic Games Store 应用程序,点击您的个人资料,选择账户,然后导航至“Subscriptions”(订阅)选项卡。

如果您在下一个账单日期之前取消,则您的订阅将不再续订,并且不会继续向您收取订阅费。

6. 作为您订阅的一部分,您每月都将获得各种权益(“订阅内容”)。订阅内容将包括价格至少与订阅价格相当的物品。订阅内容可能包括装扮物品以及其他内容。有关当月订阅可用订阅内容的信息,请访问 https://www.fortnite.com/fortnite-crew-subscription。您也可以在游戏内的“Passes”(通行证)选项卡中查看当前权益。

Epic 可以为订阅提供不同的订阅选项,每个选项都有自己的订阅费和订阅内容。订阅费和订阅内容将在注册时予以明确说明。

如果您取消您的订阅,您将保留您收到的订阅内容或赚取的订阅内容。您将没有资格获得按比例退还任何部分的订阅费。尽管有本退款政策,但其不影响任何可能赋予您退款权利的法定权利。

7. 我们可能会将订阅与其他订阅服务以捆绑形式一起提供,其中可能包括对第三方所提供产品或服务的订阅。如果您选择捆绑订阅,我们会在您注册时明确说明捆绑组合中包含的内容,包括任何第三方订阅。

捆绑组合中包含的第三方产品和服务由相关第三方提供,并受该第三方自身条款和条件的约束。我们建议您仔细查看这些条款,因为这些条款将规管您对该等第三方服务的使用。

8. 订阅要求和可用功能可能因平台、地区以及随时间推移而不同。我们可能随时更改订阅费;如果我们这样做,我们将至少提前 30 天通知您。如果您不同意价格变更,您必须在价格变更生效前取消您的订阅。继续使用订阅即表明您接受新的周期性订阅费。

9. Epic 保留不时更改堡垒之夜队员订阅条款的权利,并将在 https://www.fortnite.com/news/fortnite-crew-terms 上发布最新版本的堡垒之夜队员订阅条款。


堡垒之夜队员订阅条款

(对于 2026 年 4 月 6 日之前开始的订阅,有效期至 2026 年 6 月 6 日)

Fortnite月卡订阅条款

(自2024年12月1日起生效)

Fortnite月卡需要定期付费。购买Fortnite月卡订阅(下称“订阅”)即表示你同意以下条款(“Fortnite月卡订阅条款”)。

你的订阅是《Epic Games 服务条款》的一部分,该协议通过引用并入这些条款。

重要声明:用户协议包含具有法律约束力的个人仲裁条款及集体诉讼权利放弃声明。如果你居住在美国,上述条款将适用于你的订阅购买和使用行为。该条款不适用于欧盟居民,但可能适用于其他地区用户。

如果你通过Xbox、PlayStation、Nintendo Switch等其他平台或渠道购买订阅(下称“第三方订阅”),可能需要遵守额外的条款和要求。详情请查阅相关平台服务商的条款。

1.请谨慎选择购买平台(如Xbox、PlayStation、Nintendo Switch等)。你的订阅将与购买平台(下称“主要平台”)绑定,在取消前无法更换平台。你可以在不同平台上使用订阅所获物品,但获得的V币可能无法在其他平台上使用。请务必在每个订阅周期内登录主要平台,获取订阅内容。

2. 订阅采用自动续费模式(以下简称“订阅费用”),在取消订阅前将持续自动续订。你可以随时通过购买平台取消订阅。你可以通过以下三种方法,在PC端或移动端取消在Epic购买的订阅:

a) 在游戏中:选择“通行证”标签页,然后取消订阅;
b) 访问https://www.epicgames.com/account/subscriptions,在网页版取消订阅,或者
c) 打开Epic游戏商城应用,选择个人资料中的“账户”,进入“订阅”标签页取消。

如果你通过其他公司的服务(例如Xbox、PlayStation或Nintendo Switch)购买的订阅,则需要在对应的平台或网站上取消订阅,具体解释见此。Epic不负责处理第三方平台的账单或取消事宜。

3.必须达到所在地区的法定成年年龄才能购买订阅。购买订阅时,需要提供账户信息并选择支付方式。向Epic提供支付方式即表示确认:(i)你是成年人且有权使用该支付方式,(ii)你提供的支付信息真实无误。

4.购买订阅即表示你同意开通自动续费以支付订阅费用。从购买之日起,系统将按照约定的时间间隔自动扣除订阅费用,直至你取消订阅。购买即表示你授权Epic、第三方平台或指定的第三方支付服务商使用你提供的支付方式定期自动支付订阅费用,直至你取消订阅。除非法律另行规定,否则订阅费用不含任何适用的联邦税、州税、市政税费或关税。

请注意:如果购买第三方订阅,请务必仔细了解该平台的具体规则和流程。通过其他公司购买订阅可能需要遵守其他条款、要求和取消规则。

5.为避免产生新的订阅费用,你需要在下个扣费日之前取消订阅。你可以按照以下方式查看下一个扣费日:

a) 在游戏中,进入“通行证”标签页;
b) 打开https://www.epicgames.com/account/subscriptions,或者
c) 打开Epic游戏商城应用,选择个人资料中的“账户”,进入“订阅”标签页取消。

如在下个扣费日之前取消订阅,系统将不再自动续费和收取订阅费用。

6.你会在订阅中获得(下称“常规福利”):

a) 1000V币;
b) Fortnite月卡礼包装扮物品套件;
c) 在通行证和订阅有效期内领取所有当前Fortnite通行证的高级奖励;
d) 如果月卡开通时间早于北京时间2024年12月1日下午1点,且仍然处于有效期内,那么即使你在Fortnite赛季战斗通行证中途取消订阅,仍可继续获得Fortnite当季战斗通行证的高级奖励,直至赛季结束。

你可以在游戏的“通行证”标签页中查看当前订阅的有效期。

每月将发放1000V币。Fortnite月卡礼包内容每月更新。月卡礼包内容为Fortnite月卡订阅用户专属。

Epic可能不定期向订阅用户提供Fortnite及其他Epic游戏或产品的专属福利(下称“额外福利”)。Epic保留对额外福利的完全决定权,包括:是否提供、适用平台范围、每月具体内容,以及是否继续提供等。

常规福利与额外福利合称“订阅内容”。

如果取消订阅,你将保留从所有Fortnite通行证中获得的高级奖励,以及订阅期间每月收到的订阅内容。已支付的月卡费用不予部分退还。此退款规定不影响你依法享有的任何退款权益。 

7. 订阅规定及可用功能会因平台、地区和时间而异。我们可能随时更改订阅费用,但将至少提前30天通知。如你不接受新价格,请在价格调整生效前取消订阅。继续使用订阅即表示你接受新的订阅费用标准。

8. Epic保留不时更改Fortnite月卡订阅条款的权利,并将在https://www.fortnite.com/news/fortnite-crew-terms上发布最新版本的Fortnite月卡订阅条款。