Mga Tuntunin at Kondisyon ng Gift Card

Mga Tuntunin at Kondisyon ng Gift Card

Ang Mga Tuntunin at Kondisyon ng Fortnite Gift Card na ito (ang “Mga Tuntunin ng Gift Card”) ay isang kasunduan sa pagitan mo at ng Epic (tinukoy sa ibaba) para sa iyong paggamit ng isang Fortnite gift card (ang “Gift Card”) na may prepaid na serbisyo ng balanse na nauugnay sa iyong Epic Games account (ang “Epic Account Balance”).

Bago ka bumili, mag-redeem, o tumanggap ng Gift Card, mangyaring basahin itong Mga Tuntunin ng Gift Card. Isinasama rin ng Mga Tuntunin ng Gift Card na ito ang aming Mga Tuntunin ng Serbisyo ng Epic Games at https://www.epicgames.com/tos (ang “Epic TOS”), na kinabibilangan ng mga tuntuning namamahala sa iyong Epic Games account at (para sa mga residente sa labas ng European Union) isang umiiral na sugnay ng arbitrasyon at pagtatatwa o class action na waiver na nakakaapekto sa iyong mga karapatan kung paano maresolba ang anumang di-pagkakasundo sa Epic. Kung bibili ka, magri-redeem, o tatanggap ng Gift Card, mapapatali ka sa Mga Tuntunin ng Gift Card na ito. MAHALAGA: NAGLALAMAN ANG EPIC TOS NG ISANG ARBITRASYON AT PROBISYON NG CLASS-ACTION NA WAIVER NA NAG-AATAS SA IYO AT SA EPIC NA RESOLBAHIN ANG MGA DI-PAGKAKASUNDO SA NAGBUBUKLOD, INDIBIDWAL NA ARBITRASYON AT PARA TUMALIKOD SA KARAPATAN NA PUMUNTA SA KORTE NANG MAG-ISA O BILANG BAHAGI NG ISANG CLASS ACTION. SA PAMAMAGITAN NG PAGPASOK SA MGA TUNTUNIN NG GIFT CARD NA ITO, IKAW AT ANG EPIC AY SUMASANG-AYON NA RESOLBAHIN ANG MGA DI-PAGKAKASUNDO NA LUMALABAS SA ILALIM NG MGA TUNTUNIN NG GIFT CARD NA ITO SA NAGBUBUKLOD, INDIBIDWAL NA ARBITRASYON, AYON SA IPINALIWANAG SA EPIC TOS. ANG ARBITRASYON AT CLASS-ACTION NA WAIVER NA PROBISYON AY HINDI NAAANGKOP SA IYO KUNG IKAW AY NANINIRAHAN SA EUROPEAN UNION.

Sa Mga Tuntunin ng Gift Card na ito, ang ibig sabihin ng “kami”, “atin”, “tayo” o “Epic” ay nangangahulugan ng: (a) kung nakatira ka sa United States, Epic Games, Inc. (address: Box 254, 2474 Walnut Street, Cary, North Carolina, 27518, U.S.A.), o (b) kung nakatira ka sa labas ng United States, Epic Games Commerce GmbH (address: Platz 10, 6039 Root D4, Switzerland) kasama ang mga kaakibat nito.

Tungkol sa mga Gift Card

Para maka-redeem ng Gift Card, kakailanganin mo ng access sa internet, dapat ay mayroon kang Epic Games account na may magandang katayuan, at kailangan mong tanggapin ang Mga Tuntunin at Kundisyon ng Epic Account Balance na available sa https://www.epicgames.com/account-balance-terms. Ang currency ng iyong Gift Card ay dapat tumugma sa currency ng iyong Epic Account Balance.

Ang Gift Card ay hindi magiging balido hangga't hindi ito nabibili at na-a-activate. Para sa listahan ng mga awtorisadong retailer bisitahin ang aming mga FAQ na matatagpuan sa https://www.epicgames.com/redeem. Kapag nabili na, hindi na malo-loadan muli ang isang Gift Card. Ang mga Gift Card ay hindi debit o credit card, mga deposit account, o naka-link sa isang deposit account. Ang iyong Gift Card ay hindi isang card na ibinigay ng bangko.

Paggamit

Ang mga Gift Card ay mari-redeem lamang sa iyong Epic Account Balance, na magagamit lang sa mga kalahok na Epic Services. Sa tinutukoy naming “Epic Services,” ibig naming sabihin ay ang aming mga website, tindahan, laro, aplikasyon, o iba pang mga produkto o serbisyong aming ibinibigay sa iyo, gaya ng Fortnite, Epic Games Store, o alinman sa mga digital na tindahan ng Epic.

Para sa mga gumagamit na wala pang 13 taong gulang o hindi pa umaabot sa itinakdang edad ng digital na pahintulot sa kanilang bansa, alinman ang mas mataas, ang kanilang Epic Games account ay maaaring ituring na isang “Cabined Account.” Para sa Mga Cabined Account, ang mga Epic Account Balance ay maaaring limitado sa mga pagbili sa mga larong pag-aari ng Epic tulad ng Fortnite, Rocket League at Fall Guys, at ang isang magulang o tagapag-alaga ay kailangang magbigay ng pahintulot para ma-enable ang iba pang mga pagbili. Para matuto pa tungkol sa Mga Cabined Account, bisitahin ang https://www.epicgames.com/cabinedaccounts, at para sa mga tagubilin sa mga magulang o tagapag-alaga na magbigay ng pahintulot, pakibisita ang https://www.epicgames.com/parental-consent.

Ang anumang impormasyon na kinokolekta namin kapag bumili ka o nagri-redeem ng Gift Card sa pamamagitan ng Epic Services ay panghawakan ayon sa aming patakaran sa magagamit na patakaran sa pagkapribado sa https://www.epicgames.com/privacypolicy.

Mga Balanse sa Gift Card

Anumang promosyonal na Gift Card na ibinigay namin sa iyo ay maaaring mag-expire at maaaring sumailalim sa mga karagdagang tuntunin at kondisyon na nauugnay sa promosyon o alok. Ang mga balanse ng Gift Card na hindi pang-promosyon ay hindi mag-e-expire, at walang mga bayarin na nauugnay sa Gift Card.

Ang isang Gift Card ay maaari lamang i-redeem nang isang beses para sa buong halaga nito. Kapag nag-redeem ka ng Gift Card, ang buong halaga ay iuugnay sa iyong Epic Account Balance at hindi na maililipat.

Kung hindi ka maka-redeem ng Gift Card, mangyaring makipag-ugnayan sa serbisyo ng kostumer ng Epic para sa tulong sa https://www.epicgames.com/help.

Mga Paghihigpit

Sa sandaling bumili ka o tumanggap ng Gift Card, sasagutin mo ang lahat ng panganib na mawalan, kabilang na kung ang Gift Card ay nasira, nawala, nanakaw, o ginamit nang walang pahintulot, o anumang pagkawala dahil sa isang computer o hard drive malfunction kapag kinukuha ang Gift Card. Maliban kung iniaatas ng batas o pinahihintulutan ng Mga Tuntunin ng Gift Card na ito, ang mga halaga ng Gift Card ay hindi maaaring tubusin para sa cash ay hindi maibabalik, at hindi maaaring maibalik, palitan, o muling ibenta. Pagkatapos mong mag-redeem ng isang Gift Card, ang iyong paggamit ng balanse ay maaaring sumailalim sa mga karagdagang paghihigpit sa Mga Tuntunin at Kondisyon ng Balanse ng Epic Account sa https://www.epicgames.com/account-balance-terms.

Kung ang iyong Epic Account Balance at/o ang iyong Epic Games account ay na-terminate, hindi mo na magagamit ang anumang Gift Card, at hindi ka na makakatanggap ng anumang refund maliban na lamang kung ito ay kinakailangan ayon sa umiiral na batas.

Pagbabago sa mga Tuntunin

Ang Epic ay maaaring gumawa ng mga update sa pagkakaroon o sa mga feature ng Mga Gift Card o sa mga Tuntunin ng Gift Card na ito sa pana-panahon. Aabisuhan ka ng Epic kung gumawa ng pagbabago ang Epic na materyal na naghihigpit o naglilimita sa iyong kakayahang kunin ang Mga Gift Card, o kung gumawa ng pagbabago ang Epic sa seksyong "Pagbabago sa Mga Tuntunin" na seksyon.

Pagnanakaw o Hindi Awtorisadong Paggamit

Sumasang-ayon kang huwag gamitin ang iyong Gift Card sa anumang paraan na labag sa batas, nakaliligaw, mapanlinlang, hindi patas, o kung hindi man ay nakakapinsala sa Epic, o ibang gumagamit ng mga serbisyo ng Epic. Gagamitin mo ang Mga Gift Card bilang pagsunod sa lahat ng naaangkop na batas, kabilang ang lahat ng mga parusa, mga paghihigpit sa pag-eksport at muling pag-eksport, at mga regulasyon ng U.S. Department of Commerce at iba pang ahensya at awtoridad ng United States at iba pang mga bansang maaaring mag-apply.

Inilalaan namin ang karapatang gamitin ang lahat ng mga remedyo o countermeasures na magagamit sa ilalim ng naaangkop na batas kung pinaghihinalaan namin ang anumang pang-aabuso o panloloko na may kaugnayan sa Mga Gift Card, kabilang ang pagharang sa paggamit ng Gift Card, pagpapawalang-bisa sa lahat ng transaksyon, o pagpapawalang-bisa o pagkansela ng Gift Card.

Mga Di-Pagkakasundo

Ang anumang di-pagkakasundo o paghahabol na nagmumula sa o nauugnay sa isang Gift Card ay napapailalim sa mga probisyon na may kaugnayan sa nagbubuklod na arbitrasyon at class action na waiver (kung nakatira ka sa United States o saan man sa mundo maliban sa European Union), batas na namamahala, disclaimer ng mga warranty at limitasyon ng pananagutan at lahat ng iba pang probisyon sa Epic TOS. Sumasang-ayon ka sa mga probisyong iyon sa pamamagitan ng pagpasok sa Mga Tuntunin ng Gift Card na ito o kapag bumili ka, tumanggap, o mag-redeem ng Gift Card.

Sa pinakamalaking lawak na pinahihintulutan ng umiiral na batas, at nang hindi nililimitahan ang mga disclaimer at limitasyon ng pananagutan sa mga Tuntunin ng Serbisyo ng Epic, hindi lalampas sa anumang pagkakataon ang kabuuang pananagutan namin sa iyo para sa lahat ng pinsalang nagmula o may kaugnayan sa iyong paggamit o kawalan ng kakayahang gamitin ang isang Gift Card sa halagang kabuuang iyong ibinayad para sa Gift Card. Ang mga limitasyong ito ay ipatutupad sa iyo kahit na ang mga remedyo ay hindi matupad ang kanilang pangunahing layunin, alinsunod sa umiiral na batas. Wala sa Mga Tuntunin ng Gift Card na ito ang makakaapekto sa anumang mga karapatan ayon sa batas na hindi nagpapahintulot sa pagbubukod ng ilang partikular na warranty o limitasyon ng pananagutan, kaya maaaring hindi ganap na naaangkop sa iyo ang ilan sa mga pagbubukod at limitasyong ito kung hindi ito pinapayagan ng iyong lokal na batas.

Mga Abiso sa Iyo

Kung aabisuhan ka namin, kabilang ang tungkol sa mga pagbabago sa Mga Tuntunin ng Gift Card na ito, aabisuhan ka namin sa pamamagitan ng iyong Epic Games account o sa pamamagitan ng iba pang makatwirang elektronikong paraan, kasama ang abisong naka-post sa https://www.epicgames.com/giftcardterms.