EPIC GAMESIN TIETOSUOJAKÄYTÄNTÖ

Viimeksi päivitetty: 28. marraskuuta 2025

Tervetuloa Epiciin!

Jos olet lapsikäyttäjä, katso nuorten pelaajien tietosuojatiedot.

Jos olet lapsikäyttäjän vanhempi/huoltaja, katso kohta 2 (Miten käsittelemme lasten tietoja?).

Epic Games, Inc:n pääkonttori sijaitsee Caryssa, North Carolinassa. Meillä ja tytäryhtiöillämme on toimistoja ja toimintoja ympäri maailmaa, jotka auttavat luomaan ja toimittamaan joitakin suosikkituotteitasi ja -palveluitasi, mukaan lukien Fortniten kaltaisia pelejä ja Unreal Enginen kaltaisia kehittäjätyökaluja.

Tässä Epic Gamesin tietosuojakäytännössä (tämä ”käytäntö”) kuvataan eri tapoja, joilla voimme kerätä, käyttää, turvata, säilyttää, paljastaa ja muutoin käsitellä tietoja, joita voidaan käyttää tunnistamaan sinut Epic-palveluissa, niiden kautta tai niihin liittyen (määritelty alla).

Lue tämä koko käytäntö huolellisesti sekä kaikki muut sopimukset, jotka koskevat Epic-palvelujen käyttöäsi, ja vahvista ymmärtäväsi ja hyväksyväsi ne ennen minkä tahansa Epic-palvelun käyttämistä. Jos sinulla on kysyttävää, voit aina ottaa meihin yhteyttä kohdassa 12 (Miten voit ottaa meihin yhteyttä) annettujen yhteystietojen avulla.

1. MITÄ TÄMÄ KÄYTÄNTÖ KATTAA?

Kun viittaamme tässä käytännössä termiin ”Epic” (tai vastaaviin termeihin, kuten ”me” tai ”meitä”), tarkoitamme Epic-yksikköä, joka hallinnoi tietojasi ja on vastuussa niistä, sisältäen Epic Games, Inc:in ja sen sidos- ja tytäryhtiöt, jotka tarjoavat ja tukevat Epic-palveluita. Tätä käytäntöä sovelletaan, kun Epic toimii tietojesi rekisterinpitäjänä. Lisätietoja tiedoistasi vastaavasta rekisterinpitäjästä on kohdassa 12 (Miten voit ottaa meihin yhteyttä).

Käytämme termiä ”Epic-palvelut” kuvaamaan kaikkia Epic-tuotteita tai -palveluita, joista on linkki suoraan tähän käytäntöön, sisältäen muun muassa seuraavat:

• pelimme (esim. Fortnite, Rocket League, Fall Guys ja Horizon Chase 2)
• markkinapaikkamme (esim. Epic Games Store ja Fab)
• kehittäjätyökalumme (esim. Unreal Engine, MetaHuman ja Fortniten Unreal Editor)
• sovelluksemme (esim. Postparty)
• verkkosivustomme ja niiden alaverkkotunnukset (esim. www.epicgames.com, www.fortnite.com, www.rocketleague.com, and www.fallguys.com), ja
• live-tapahtumat, joissa tämä tietosuojakäytäntö julkaistaan.

Huomaa, että Epic-palvelujen käyttöösi sovelletaan myös lisäehtoja. Sinun on esimerkiksi luettava ja hyväksyttävä Epic Gamesin käyttöehdot, jotta voit pelata Fortnitea, Rocket Leaguea, Fall Guysia ja Horizon Chase 2:ta.

2. MITEN KÄSITTELEMME LASTEN TIETOJA?

Suunnittelemme Epic Services -palveluja sopivaksi kaikenikäisille käyttäjille ympäri maailmaa. Tämä tarkoittaa, että keräämme ikätietoja käyttäjiltä, ja jotkin Epic-palvelut tarjoavat erilaisen kokemuksen sen perusteella, mitä tiedämme käyttäjän iästä ja asuinpaikasta. Alla olevat tiedot on tarkoitettu vanhemmille/huoltajille, jotta he ymmärtäisivät yksityisyydensuojakäytäntömme lasten osalta (alle 13-vuotiaat tai käyttäjän alueella voimassa olevan digitaalisen suostumuksen ikäraja sen mukaan, kumpi on korkeampi).

Kun käyttäjä ilmoittaa olevansa lapsi, hänet laitetaan ”lapsitilille”, kunnes hän ei ole enää lapsi edellä määritellyn mukaan tai kunnes hänen vanhempansa/huoltajansa antaa lisäluvan yksityisyyden suojaan ja ottaa käyttöön lapsilukon. Lapsitilien käyttäjät voivat pelata Epicin pelejä, (kuten Fortnitea, Rocket Leagueta ja Fall Guysia), mutta ominaisuudet, kuten äänichat ja oikean rahan ostot, ovat pois käytöstä. Epic kerää rajoitettuja henkilötietoja lapsitileiltä niiden toiminnan mahdollistamiseksi, kussakin tapauksessa sovellettavien nuorten yksityisyyttä ja suojelua koskevien lakien mukaisesti:

• käyttäjän syntymäaika ja maa iän määrittämiseksi ja asianmukaisten asetusten määrittämiseksi
• käyttäjän sähköpostiosoite sisäänkirjautumista varten (joka tallennetaan vain lukukelvottomassa hajautetussa ja suolatussa muodossa)
• käyttäjän pysyvät tunnisteet, kuten IP-osoite, pelialustojen tilitunnukset, laitetunnisteet ja vastaavat tiedot, jotka on kerätty Epic-palvelujen tarjoamiseen ja ylläpitämiseen tarkoitetuilla verkkosivustojen seurantatekniikoilla (mukaan lukien analytiikka niiden parantamiseksi), käyttäjien turvallisuuden ja eheyden suojaaminen, oikeudellisten ja sääntelyvaatimusten noudattamisen varmistaminen ja pelinsisäisen yksilöllistämisen ja mukauttamisen käyttäjälähtöisten mieltymysten, asetusten ja tilanteiden ylläpitäminen ja mahdollistaminen (esim. peleissä eteneminen ja pelihahmon valinta), ja
• vanhemman/huoltajan sähköpostiosoite ilmoituksen antamista ja lisäominaisuuksien suostumuksen pyytämistä varten (joka poistetaan, jos vanhempi/huoltaja ei vastaa 14 päivän kuluessa)

Jos käyttäjä, jolla on lapsitili, ottaa meihin yhteyttä esittääkseen kysymyksen tai pyynnön, kaikki annetut henkilötiedot poistetaan, kun asia (kysymys tai pyyntö) on ratkaistu. Kun jaamme lapsitilin henkilötietoja ulkopuolisille, teemme sen voidaksemme toteuttaa näitä rajoitettuja tarkoituksia (kuten jakaminen pelikonsoleille, jotka auttavat sinua pelaamaan peliäsi, tai pilvitallennuspalveluiden tarjoajillemme) Lue lisää lapsitileistä.

A. Ilmoitus, suostumus ja lapsilukko (vanhempien valvonta- ja hallintakeinot)

Keräämme lapsikäyttäjältä vanhemman/huoltajan sähköpostiosoitteen lähettääksemme vanhemmalle/huoltajalle sähköposti-ilmoituksen siitä, että lapsi on luonut lapsitilin. Tämän ilmoituksen avulla he voivat myös tarkastella ei-lapsitilien tietosuojakäytäntöjämme, antaa lapsensa ei-lapsitilille suostumuksen lisäominaisuuksien käyttöönottoa varten ja määrittää lapsilukkoja (vanhempien valvonta- ja hallintakeinoja). Huomaa, että vanhempien/huoltajien on suoritettava vanhemman varmennusprosessimme, jotta he voivat antaa suostumuksensa ei-lapsitilille.

Käytämme tytäryhtiömme Kids Web Services Ltd:n tarjoamaa Kids Web Services -palvelua (”KWS”) vanhemman/huoltajan ja käyttäjän iän vahvistamiseen. Lue lisää todennettavissa olevasta vanhemman suostumuksesta. Kun sähköpostiosoite on vahvistettu, KWS tunnistaa sen kaikissa muissa peleissä tai palveluissa, joissa käytetään KWS-teknologiaa, joten sitä ei tarvitse vahvistaa uudelleen. Lue lisää KWS:stä.

Kun vanhempi/huoltaja antaa lapselleen suostumuksen ei-lapsitiliin, lapsilukko / vanhempien valvontakeinot otetaan automaattisesti käyttöön. Vanhempien valvontavälineitä voi sen jälkeen käyttää PIN-koodilla. Niiden avulla vanhempi/huoltaja voi tarkastella ja muuttaa käyttöoikeusprosessin aikana valittuja ominaisuusasetuksia sekä mukauttaa lapsensa käyttökokemusta. Lisätietoja lapsilukkojen käytöstä.

Kun vanhempi/huoltaja on valtuuttanut ei-lapsitilin lapselleen, muualla tässä käytännössä kuvatut tietosuojakäytännöt ovat yleensä voimassa, mutta nuoremmilla käyttäjillä ei ehkä ole pääsyä kaikkiin sisältöihin tai ominaisuuksiin (oletuksena olevien tietosuoja-asetustemme, tiettyjen palveluiden ja ominaisuuksien ikävaatimusten ja/tai käytössä olevien lapsilukkojen vuoksi). Esimerkiksi lapsilukkoasetuksien ja käyttäjän iän perusteella käyttäjät voivat käyttää viestintätoimintoja (kuten ääni- ja tekstichattia) ja olla vapaasti vuorovaikutuksessa useimpien Epic-palvelujen kanssa (mukaan lukien muiden pelien lataaminen Epic Games Storesta). Kun käyttäjä käyttää kolmannen osapuolen peliä tai sovellusta Epic Games Storen kautta, joitakin tilitietoja jaetaan kyseisen pelin tai sovelluksen julkaisijan tai kehittäjän kanssa maksutapahtuman ja tuoteominaisuuksien mahdollistamiseksi. Kehittäjä- ja julkaisijatiedot löytyvät tuoteluettelostamme tai hakemistostamme. Lisätietoja tietosuojakäytännöistämme on osioissa 3 (Mitä tietoja keräämme ja miten?), 4 (Miksi käsittelemme tietoja?) ja 5 (Kenelle luovutamme tietoja?). Jos sinulla on kysyttävää Epicin henkilötietojen luovuttamisesta, ota meihin yhteyttä kohdassa 12 (Miten voit ottaa meihin yhteyttä) annettujen yhteystietojen avulla.

B. Lasten ja vanhempien/huoltajien tietosuojaoikeudet

Vanhempien valvontatoimintojen (lapsilukon) lisäksi, joiden avulla vanhemmat/huoltajat voivat muuttaa tekemiään tiettyjen toimintojen, joita heidän lapsensa käyttää, kuten ääni- ja tekstikeskustelun, käytöstä, lapsikäyttäjät ja heidän vanhempansa/huoltajansa voivat käyttää yksilöllisiä tietosuojaoikeuksiaan kohdassa 9 (Mitä vaihtoehtoja ja hallintakeinoja sinulla on?) kuvatulla tavalla. Näihin oikeuksiin kuuluu oikeus tarkastaa Epicin säilyttämät lapsen henkilötiedot ja poistaa lapsen Epic-tili (jonka käyttämisen myötä lapsen henkilötiedot poistetaan ja niiden kerääminen lopetetaan). Jos haluat käyttää näitä oikeuksia tai esittää kysymyksiä siitä, miten käsittelemme lasten henkilötietoja, käytä osiossa 12 (Kuinka voit ottaa meihin yhteyttä) annettuja tietoja, tai siirry suoraan vanhemman tukipyyntölomakkeeseemme.

3. MITÄ TIETOJA KERÄÄMME JA MITEN?

Keräämiemme tietojen tyypit riippuvat siitä, miten olet vuorovaikutuksessa Epic-palveluiden kanssa. Yleisesti ottaen keräämme tietoja kolmella tavalla: A) kun annat tai toimitat niitä meille, B) automaattisesti, kun käytät Epic-palveluja ja C) kolmansilta osapuolilta.

Tämä käytäntö on suunniteltu auttamaan sinua ymmärtämään, kuinka käsittelemme tietoja, joita voidaan käyttää sinun tunnistamiseesi. Joissakin tapauksissa saatamme myös luoda tai kerätä tietoja, joista sinua ei voida tunnistaa, kuten anonymisoituja tai aggregoituja/koottuja tietoja. Jos yhdistämme tämän tyyppisiä tietoja tietoihin, joista sinut voidaan tunnistaa, käsittelemme yhdistettyjä tietoja tietoina, joita voidaan käyttää sinun tunnistamiseesi tämän käytännön mukaisesti.

A. Antamasi tiedot

Voit valita antaa meille erityyppisiä tietoja riippuen siitä, kuinka käytät Epic-palveluja. Joissakin tapauksissa pyydämme sinulta tiettyjä tietoja, koska tarvitsemme niitä Epic-palveluja tai niiden ominaisuuksia tai toimintoja varten. Jos päätät olla antamatta pyydettyjä tietoja, et ehkä voi käyttää näitä Epic-palveluita tai ominaisuudet eivät ehkä toimi oikein. Esimerkiksi:

• Kun käytät Epic-palveluja, voimme kerätä syntymäaikasi iän määrittämiseksi ja soveltaaksemme asianmukaisia asetuksia. Jos ilmoitat olevasi lapsikäyttäjä, keräämme myös vanhempasi/huoltajasi sähköpostiosoitteen ilmoituksen toimittamiseksi ja hänen suostumuksensa pyytämiseksi lisäominaisuuksiin.
• Kun luot Epic-tilin, voimme kerätä perustietoja rekisteröitymistä varten (esim. nimen, julkisesti näkyvän näyttönimen, salasanan, maan ja sähköpostiosoitteen) tilisi luomiseksi ja ylläpitämiseksi, pyytämiesi Epic-palvelujen tarjoamiseksi, sovellettavien ehtojen tai käytäntöjen noudattamisen varmistamiseksi sekä asianmukaisten tietueiden/kirjanpidon ylläpitämiseksi sen osoittamiseksi, miten toimitamme Epic-palveluja sinulle.
• Kun teet ostoksen Epic Games Storessa, voimme maksutavasta riippuen kerätä maksutietosi (esim. luottokortin numeron ja voimassaoloajan, nimen ja aluetiedot) tapahtuman suorittamiseksi.
• Kun rekisteröidyt sähköposti-ilmoituksia varten, keräämme sähköpostiosoitteesi pitääksemme sinut ajan tasalla päivityksistä, joita olet valinnut vastaanottavasi.
• Kun otat käyttöön kaksivaiheisen todennuksen, riippuen siitä, mitä todennusmenetelmää käytät, saatamme kerätä puhelinnumerosi ja sähköpostiosoitteesi tilisi suojaamiseksi.
• Kun käytät sosiaalisia ominaisuuksia, kuten foorumeitamme tai chattiamme, saatamme kerätä tietoja, joita päätät jakaa niiden kautta (esim. julkaisut, jotka lähetät foorumeillemme). Kun käytät äänichat-ominaisuuttamme ja ääniraportointi on käytössä äänikanavassa, äänikeskustelun katkelmia tallennetaan laitteellesi ja äänikanavan osallistujien laitteille. Jos ehtojemme tai käytäntöjemme (esim. yhteisön sääntöjen) rikkomuksesta ilmoitetaan, näitä katkelmia voidaan lähettää Epicille kyseisen rikkomuksen tarkistamiseksi ja käyttöehtojemme ja käytäntöjemme toimeenpanemiseksi.
• Kun käytät tekoälyä hyödyntäviä ominaisuuksia (esim. Epic Developer Assistant), käytämme syötteitäsi (esim. lähettämiäsi tietoja, joista sinut voidaan tunnistaa) tuotosten (esim. vastausten) luomiseen.
• Kun käytät MetaHumania pelinsisäisten hahmojen luomiseen, keräämme kuvia kasvoistasi kasvomallin tuottamiseksi ainoastaan pyydetyn toiminnallisuuden tarjoamiseksi, ei henkilöllisyytesi tunnistamiseksi.
• Kun käytät muita kehittäjätyökalujamme, keräämme tietoja, mukaan lukien luomaasi ja julkaisemaasi sisältöä.
• Jos osallistut kilpailuun tai kilpailutapahtumaan tai osallistut Tue tekijää -tai Island Creator -ohjelmiimme, saatamme kerätä hakemuksesi tiedot ja muita tietoja, joita annat kelpoisuutesi vahvistamiseen ja maksujen käsittelyyn.
• Kun rekisteröidyt tapahtumiimme tai peleihimme varhaista pääsyä varten, keräämme rekisteröitymistietosi.
• Kun lähetät poistopyynnön, keräämme antamasi tiedot (esim. nimen, yhteystiedot, allekirjoituksen ja vaatimustasi tukevat todisteet) arvioidaksemme ja käsitelläksemme tällaiset pyynnöt.
• Kun vastaat kyselyihimme, saatamme kerätä vastauksiasi ja palautettasi.
• Kun otat meihin yhteyttä pelaajatuen tai muun tukikanavan kautta, keräämme viestintäsi ja yhteystietosi.

B. Automaattisesti keräämämme tiedot

Keräämme joitakin tietoja automaattisesti, kun käyt Epic-palveluissa tai käytät niitä. Tämä sisältää tietoja, kuten pelaamistasi tai sovellusten käyttöäsi koskevat tiedot, jotka liittyvät tyypillisesti Epic-tilillesi, kolmannen osapuolen tilillesi (jos käytät Epic-palveluja sellaisen kautta) tai laitteellesi tai profiilillesi määrittämäämme tunnisteeseen. Vaikka automaattisesti keräämämme tietotyypit voivatkin vaihdella, niihin kuuluvat yleensä:

• käyttötiedot ja tilastot siitä, miten olet vuorovaikutuksessa Epic-palvelujen kanssa, mukaan lukien käytetty sovellus tai peli, käytön kesto ja ajankohta, pelaamisyritykset, eteneminen ja tulokset, tallennetut asetukset (esim. kieli), kaatumisraportit, vierailemasi verkkosivustojemme URL-osoitteet, viittaavien ja poistumissivujen URL-osoitteet joilta tulet verkkosivustoillemme tai palveluihimme, tai joihin poistut verkkosivustoiltamme tai palveluistamme, sivun katselukerrat, sivulla vietetty aika, klikkausten määrä sekä käytetty alustatyyppi;
• tekniset tiedot tietokoneesta, laitteesta, laitteistosta tai ohjelmistosta, jota käytät Epic-palveluihin pääsyyn tai niiden käyttämiseen, mukaan lukien IP-osoite, laitetunnus, internetpalveluntarjoaja, selaimen liitännäiset sekä muut tapahtuma- tai tunnistetiedot (esim. laitteen merkki ja malli, käyttöjärjestelmä, selaintyyppi ja muut järjestelmään liittyvät tekniset tiedot); sekä
• yleiset sijaintitiedot laitteestasi, jotka yleensä päätellään sen IP-osoitteesta.

Epic-palvelut käyttävät evästeiden, lokitiedostojen ja verkkojäljitteiden kaltaisia tekniikoita edellä lueteltujen tietotyyppien automaattiseen keräämiseen. Jotkin näistä tekniikoista voivat luoda pieniä tiedostoja tai arkistointityökaluja, jotka tallennetaan laitteellesi. Nämä tekniikat auttavat meitä tunnistamaan laitteesi ja keräämään tietoja vuorovaikutuksestasi Epic-palvelujen kanssa, ja käytämme näitä tietoja esimerkiksi seuraaviin tarkoituksiin: Epic-palveluiden tarjoaminen ja operoiminen (esim. todentaa sinut ja tallentaa asetukset), Epic-palveluiden valvonta (esim. havaita ja raportoida kaatumisia), Epic-palveluiden ymmärtäminen ja parantaminen (esim. tietojen analysoiminen), Epic-palveluiden räätälöinti (esim. näyttää paikalliset valuutat); ja Epic-palvelujen mainostaminen (esim. mainonnan hallinta).

Kun kolmannet osapuolet tarjoavat Epic-palvelujen ominaisuuksia, nämä kolmannet osapuolet voivat myös käyttää automaattisia tiedonkeruumenetelmiä ja kerätä tietoja Epic-palvelujen, heidän palvelujensa tai muiden verkkosivustojen käytöstäsi ajan mittaan. Esimerkiksi kun käytät Epic-palveluja (esim. Unreal Engine), jotka sisältävät kolmannen osapuolen ohjelmistoja, nämä kolmannet osapuolet voivat kerätä tietojasi omilla tekniikoillaan ja omien teknologioidensa kautta. Kolmansien osapuolten tarjoamiin ominaisuuksiin sovelletaan niiden soveltuvia tietosuojailmoituksia ja -käytäntöjä.

C. Muilta saamamme tiedot

Joissakin tapauksissa voimme saada tietoja sinusta kolmansilta osapuolilta liittyen Epic-palvelujen käyttöön tai vuorovaikutukseesi kanssamme kolmansien osapuolten alustojen, verkkosivustojen tai palvelujen kautta tai niiden avulla. Esimerkiksi:

• Kun ostat, lataat tai käytät pelejämme kolmannen osapuolen pelikonsolien (esim. PlayStation®, Microsoft Xbox ja Nintendo Switch) kautta, saatamme saada tietoja kyseisiltä konsoleilta (esim. kolmannen osapuolen näyttönimesi, käyttäjätunnuksesi, laitetietosi ja maasi) helpottaaksemme pelaamista, seurataksemme etenemistäsi ja oikeuksiasi sekä tukeaksemme Epic-palveluiden käyttöäsi.
• Kun linkität Epic-tilisi tiliisi kolmannen osapuolen sosiaalisessa mediassa (esim. Facebook), peli- (esim. Steam) tai vastaavalla alustalla, saatamme saada tietoja kyseiseltä alustalta (esim. kolmannen osapuolen näyttönimesi, käyttäjätunnuksesi, laitetietosi, nimesi ja sähköpostiosoitteesi).
• Kun käytät Epic-tiliäsi kirjautuaksesi kolmannen osapuolen kehittäjän tuotteeseen tai palveluun, saatamme saada tietosi kyseiseltä kehittäjältä (esim. tiedot pelinsisäisestä vuorovaikutuksestasi, mukaan lukien saavutukset, jotka auttavat seuraamaan, näyttämään ja suorittamaan/avaamaan saavutuksia Epic Games Storessa).
• Kun olet vuorovaikutuksessa Epic-palvelujen mainoksen kanssa kolmannen osapuolen verkkosivustolla tai palvelussa, saatamme saada siihen liittyviä tietoja kyseistä verkkosivustoa tai palvelua hallinnoivalta yritykseltä.
• Jos toinen käyttäjä ilmoittaa, että olet rikkonut ehtojamme tai käytäntöjämme, voimme saada kyseiseltä käyttäjältä tietoja sinusta. Jos olet lapsikäyttäjän vanhempi/huoltaja, saatamme saada sähköpostiosoitteesi suoraan lapseltasi voidaksemme ottaa sinuun yhteyttä, jotta voimme saada todennettavissa olevan vanhemman suostumuksen.

Tietosuoja-asetuksesi kolmansien osapuolten alustoilla, verkkosivustoilla ja palveluissa säätelevät tyypillisesti, mitä tietoja ne luovuttavat Epicille, joten kehotamme sinua tarkistamaan ja päivittämään nämä asetukset säännöllisesti. Vaikka noudatamme tätä käytäntöä käyttäessämme kolmansien osapuolten antamia tietoja, emme hallitse sitä, miten kolmannet osapuolet keräävät tai käyttävät tietojasi. Lisätietoja on niiden tietosuojailmoituksissa ja -käytännöissä.

4. MIKSI KÄSITTELEMME TIETOJA?

Käsittelemme keräämiämme tietoja joko yksittäin tai yhdessä muiden tässä käytännössä kuvattujen tietojen kanssa alla kuvattuihin tarkoituksiin. Jos olet Euroopan talousalueella, Yhdistyneessä kuningaskunnassa tai Sveitsissä, asianmukaiset lailliset perusteet on merkitty alla oleviin sulkeisiin. Lisätietoja laillisista perusteista on kohdassa 11 (Lisäilmoitus Euroopan talousalueella, Yhdistyneessä kuningaskunnassa tai Sveitsissä sijaitseville henkilöille).

• Epic-palveluiden tarjoaminen ja operoiminen (sopimusvelvoite tai oikeutetut edut): Voimme esimerkiksi käyttää tietojasi Epic-tilisi luomiseen ja ylläpitämiseen, myöntääksemme sinulle pääsyn Epic-palveluihin (mukaan lukien henkilöllisyytesi vahvistaminen), mahdollistaaksemme Epic-palvelujen ominaisuuksia (mukaan lukien alustojen välisen pelin edistymistason / pelitilanteen jatkumisen (cross-progression features) mahdollistavat ominaisuudet sekä tekoälypohjaiset ominaisuudet), suorittaaksemme ja hallitaksemme tapahtumiasi, tallentaaksemme asetuksesi, pannaksemme ehtomme ja käytäntömme täytäntöön, ilmoittaaksemme sinulle muutoksista ehtoihimme ja käytäntöihimme sekä ottaaksemme sinuun yhteyttä Epic-tiliäsi, tapahtumiasi ja muita Epic-palvelujen toiminnan kannalta välttämättömiä palveluviestejä koskevissa asioissa.
• Epic-palveluiden tukeminen ja valvonta (oikeutetut edut tai sopimusvelvoite): Saatamme esimerkiksi käyttää tietojasi vastataksemme lähettämiisi tukipyyntöihin ja yleisiin tiedusteluihin sekä havaitaksemme ja raportoidaksemme/ilmoittaaksemme kaatumisista.
• Epic-palveluiden ja muiden turvaaminen ja suojaaminen (oikeutetut edut, sopimusvelvoite tai lakisääteiset velvoitteet): Saatamme esimerkiksi käyttää tietojasi havaitaksemme ja estääksemme petoksia, huijauksia, hakkerointia, tilivarkauksia, väärinkäyttöä ja muita luvattomia toimia Epic-palveluissa sekä suojellaksemme Epicin, käyttäjiemme ja muiden oikeuksia, omaisuutta ja turvallisuutta.
• Epic-palvelujen moderoiminen (oikeutetut edut, lakisääteiset velvoitteet tai sopimusvelvoite): Saatamme esimerkiksi käyttää tietojasi havaitaksemme, valvoaksemme ja vastataksemme ilmoitettuun laittomaan, haitalliseen, häiritsevään, vahingolliseen, negatiivista sosiaalista ilmapiiriä edistävään ja petolliseen sisältöön ja toimintaan, joka rikkoo sovellettavia lakeja tai käyttöehtojamme ja -käytäntöjämme.
• Epic-palvelujen kehittäminen (oikeutetut edut): Saatamme esimerkiksi käyttää tietojasi alfa-, beeta- ja varhaisen pääsyn testien hallintaan ja palautteen keräämiseen.
• Epic-palvelujen ymmärtämiseksi ja parantamiseksi (oikeutetut edut): Saatamme esimerkiksi käyttää tietojasi analysoidaksemme Epic-palveluiden käyttöäsi, tukeaksemme auditointia ja parantaaksemme ominaisuuksia, tekniikoita ja prosesseja, mukaan lukien kouluttamalla koneoppimistekniikoita laittoman, haitallisen, myrkyllisen ja vilpillisen toiminnan ja sisällön havaitsemiseen ja torjumiseen, joka rikkoo sovellettavia lakeja tai käyttöehtojamme ja käytäntöjämme.
• Epic-palveluiden yksilöinti (oikeutetut edut): Saatamme esimerkiksi käyttää tietojasi esittääksemme sisältöä, ominaisuuksia ja suosituksia, jotka on räätälöity sinulle, tai päätelmiä toiminnastasi, mukaan lukien ehdottamalla usein ostamiisi genreihin kuuluvia pelejä sekä pelihistoriaasi perustuvia pintasaaria (surfacing Islands) ja pelitasoja sekä parantaaksemme koneoppimistekniikoita, jotka auttavat toimittamaan näitä yksilöllisiä suosituksia.
• Epic-palvelujen mainostaminen (suostumus tai oikeutetut edut): Saatamme esimerkiksi käyttää tietojasi hallinnoidaksemme, mukauttaaksemme ja mitataksemme mainostemme, kampanjatarjouksiemme, kyselyidemme ja tapahtumien tehokkuutta.
• mahdollistaaksemme yritystapahtumia (oikeutetut edut): Esimerkiksi voimme siirtää tietojasi yritysryhmämme sisällä yritysrakenteen muutostilanteessa sekä kolmannelle osapuolelle myyntiin, sulautumiseen, liiketoiminnan osan luovuttamiseen, uudelleenjärjestelyyn, organisaatiomuutokseen, purkamiseen, konkurssiin, selvitystilaan tai muuhun koko omaisuutemme tai sen osan siirtoon liittyen tai niiden neuvottelujen aikana, tai muussa vastaavassa yritysjärjestelyssä.
• Oikeusvaateiden (oikeutetut edut tai lakisääteiset velvoitteet) laatiminen ja puolustaminen: Jos esimerkiksi esität oikeudellisen vaateen meitä vastaan, saatamme käyttää tietojasi kyseisen vaateen tutkimiseen ja siihen vastaamiseen ja puolustautumiseen. Jos havaitsemme Epic-palvelujen väärinkäyttöä, saatamme käyttää tietojasi oikeudellisten vaateidemme laatimiseen ja toteuttamiseen.
• Sovellettavien lakien, määräysten ja oikeudellisten prosessien (lailliset velvoitteet) noudattaminen: Saatamme esimerkiksi käyttää tietojasi vastataksemme lainvalvontaviranomaisten ja valtion viranomaisten päteviin pyyntöihin, mukaan lukien haasteet, tuomioistuimen määräykset ja etsintäluvat, ja voimme käyttää syntymäaikaasi lastensuojelulakien noudattamisen mahdollistamiseksi.
• Tarkoituksiin, joihin olet antanut suostumuksesi (suostumus): Saatamme esimerkiksi suostumuksellasi käyttää tietojasi markkinointiviestien lähettämiseen sinulle. Sinun ei tarvitse antaa suostumustasi ja voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa.

Saatamme myös käsitellä tietojasi muihin tarkoituksiin tulevaisuudessa, jotka ovat yhteensopivia edellä kuvattujen tarkoituksien kanssa, ja saatamme selittää tarkoituksen sinulle keräyshetkellä. Lisäksi saatamme käyttää tietoja, joista sinua ei voida tunnistaa yksilöllisesti, kuten anonymisoituja tai koottuja tietoja, liiketoiminnallisiin, toiminnallisiin tai muihin sovellettavan lain sallimiin tarkoituksiin.

5. KENELLE LUOVUTAMME TIETOJA?

Saatamme luovuttaa joitakin tietojasi tytäryhtiöillemme ja osakkuusyhtiöillemme, palveluntarjoajillemme ja kolmansille osapuolille edellä mainittuihin tarkoituksiin.

Kun luovutamme tietoja palveluntarjoajillemme, pyrimme varmistamaan, että nämä palveluntarjoajat tarjoavat suojauksia, jotka ovat samat tai olennaisesti samanlaiset kuin tässä käytännössä kuvatut (esim. rajoittamalla tietojesi käytön tarjottuihin palveluihin). Palveluntarjoajamme sisältävät muun muassa seuraavat:

• tietokantojen isännöinti- ja tallennuspalveluiden tarjoajat
• asiakassuhteiden hallintatyökalut
• sähköpostipalveluiden tarjoajat
• petostentorjuntateknologian tarjoajat
• maksunkäsittelijät
• suurten kielimallien tarjoajat tekoälyominaisuuksien mahdollistamiseksi
• markkinointi- ja mainontakumppanit.

Riippuen käyttämistäsi Epic-palveluista ja tavastasi olla vuorovaikutuksessa niiden kanssa kolmansia osapuolia ovat muun muassa seuraavat:

• Epic Games Storen kautta ostamiesi tai pelaamiesi pelien kehittäjät ja luojat, jotka julkaisevat saaria Fortnitessa (esim. sisäänkirjautumis- tai tukipyyntöjen kanssa auttamiseksi)
• pelikonsolit (esim. PlayStation®, Microsoft Xbox ja Nintendo Switch)
• sosiaalisen median alustat (esim. Facebook) ja pelikaupat (esim. Steam), jos linkität/yhdistät Epic-tilisi kolmannen osapuolen alustaan
• muut käyttäjät (esim. kun käytät sosiaalisia toimintoja, kuten chattia) tai yleisö (esim. kun pelaat pelejämme tai käytät kehittäjätyökalujamme, tiedot, kuten näyttönimesi, pelitilastot ja luotu tai jaettu sisältö, voivat olla julkisesti saatavilla)
• lakimiehet, konsultit, kirjanpitäjät, liikeneuvojat ja vastaavat kolmannet osapuolet, jotka ovat meitä kohtaan salassapitovelvollisia
• ostaja tai muu seuraaja tilanteessa, jossa tapahtuu myynti, sulautuminen, liiketoiminnan osan luovutus, uudelleenjärjestely, organisaatiomuutos, saneeraus, purkaminen tai muu koko omaisuutemme tai sen osan siirto, joko siten, että toiminta jatkuu, tai osana konkurssia, selvitystilaa tai vastaavaa menettelyä, jossa Epic-palvelujen käyttäjiä koskevat hallussamme olevat tiedot kuuluvat siirrettävään omaisuuteen;
• lainvalvontaviranomaiset, hallintoviranomaiset tai muut tahot, jos se on tarpeen sovellettavien lakien, asetusten tai oikeudellisten menettelyjen noudattamiseksi, tai jos katsomme, että tietojen luovuttaminen on välttämätöntä Epicin, käyttäjiemme tai muiden tahojen oikeuksien, omaisuuden tai turvallisuuden suojaamiseksi (esim. petosten tai muiden laittomien toimien tutkimiseksi, ehtojemme ja käytäntöjemme täytäntöönpanemiseksi tai käyttäjiemme tai muiden suojaamiseksi kuolemalta tai vakavalta vahingolta); sekä
• muut tahot luvallasi (esim. jos käytät Epic-tiliäsi kirjautuaksesi kolmannen osapuolen tuotteisiin tai palveluihin, osallistuaksesi myynninedistämistapahtumiin tai käyttääksesi tiettyjä maksutapoja).

Epicille turvallisuussyistä annettuja matkapuhelinnumeroita ei jaeta kolmansille osapuolille tai konserni- tai kumppanuusyhtiöille markkinointi- tai myynninedistämistarkoituksiin.

6. MISSÄ KÄSITTELEMME TIETOJA?

Epic Games, Inc. sijaitsee Yhdysvalloissa, mutta toimimme maailmanlaajuisesti tarjotaksemme paremman Epic-palvelukokemuksen käyttäjille ympäri maailmaa. Tämä tarkoittaa, että Epic voi käsitellä, tallentaa ja siirtää tietojasi asuinmaasi ulkopuolelle.

Näiden maiden tietosuojalait voivat poiketa asuinpaikkasi laeista. Kun siirrämme tietojasi sen maan ulkopuolelle, jossa ne kerättiin, käytämme asianmukaisia oikeudellisia mekanismeja tukeaksemme siirtoa ja ottaaksemme käyttöön teknisiä, organisatorisia ja fyysisiä suojatoimia tietojesi suojaamiseksi. Näihin toimenpiteisiin kuuluvat mallisopimuslausekkeet (kuten Euroopan komission mallisopimuslausekkeet) ja tarvittaessa sääntelyviranomaisten tekemät (tietosuojan tason) riittävyyttä koskevat päätökset.

Jos laki sen sallii, Epic-palvelujen käyttösi valtuuttaa meidät käsittelemään tietojasi missä tahansa maassa, jossa toimimme, mukaan lukien Yhdysvallat. Lisätietoja käyttämistäsi Epic-palveluista vastaavasta Epic-yksikön sijainnista on jäljempänä kohdassa 12 (Miten voit ottaa meihin yhteyttä?)

7. MITEN KÄSITTELEMME TIETOJA?

A. Säilytys

Koska käsittelemämme tiedot ja käsittelyn syyt vaihtelevat usein sen mukaan, miten käytät Epic-palveluja, tietojesi säilytysaika voi myös vaihdella. Yleensä säilytämme tietoja niin kauan kuin kohtuudella tarvitsemme niitä osiossa 4 (Miksi käsittelemme tietoja?) kuvattuihin tarkoituksiin, ellei laki vaadi tai salli pidempää säilytysaikaa. Jos esimerkiksi luot Epic-tilin, säilytämme yleensä tiliisi liittyvät tiedot (esim. nimen, julkisesti näkyvän näyttönimen, salasanan, maan ja sähköpostiosoitteen) niin kauan kuin on tarpeen tilisi ylläpitämiseksi, pyytämiesi Epic-palvelujen tarjoamiseksi, Epic-palvelujen käyttöäsi koskevien ehtojen ja käytäntöjen noudattamisen varmistamiseksi sekä siitä kirjan pitämiseksi, miten toimitamme Epic-palveluja sinulle.

Keskeisiä perusteita, joita otamme huomioon määrittäessämme tietojen säilytysaikoja, ovat usein sovellettavan lain vähimmäisvaatimukset, asiaankuuluvat toimialastandardit, kyseessä olevien tietojen tyyppi (esim. niiden arkaluonteisuuden taso), tietojen käsittelyn tarkoitukset (esim. lakisääteisten velvoitteidemme noudattaminen, sisäisten tietueiden hallinta, ehtojemme ja käytäntöjemme täytäntöönpano sekä riitojen ratkaiseminen), se, voidaanko nämä tarkoitukset saavuttaa muilla keinoin, luvattoman käytön tai tietojen paljastamisen aiheuttaman mahdollisen vahingon riski, tietojen merkitys mahdollisissa oikeudenkäynneissä tai vastaavissa menettelyissä (esim. puolustautuessamme oikeudellisilta vaatimuksilta) sekä se, ovatko tiedot tarpeen petosten tai vastaavan Epic-palvelujen väärinkäytön estämiseksi (esim. huijaamisen/huijauskeinojen (cheats) ja muun luvattoman toiminnan kieltojen täytäntöönpanemiseksi).

Voit pyytää Epiciä poistamaan tietosi. Katso lisätietoja tietojesi poistamista koskevista pyynnöistä kohdista 9 (Mitä vaihtoehtoja ja valvontakeinoja sinulla on?), 10 (Lisäilmoitus tiettyjen Yhdysvaltain osavaltioiden asukkaille) ja 11 (Lisäilmoitus Euroopan talousalueella, Yhdistyneessä kuningaskunnassa tai Sveitsissä sijaitseville henkilöille).

B. Turvallisuus

Ylläpidämme asianmukaisia hallinnollisia, teknisiä, sopimuksellisia ja fyysisiä turvatoimia suojataksemme tietosi tahattomalta, lainvastaiselta tai luvattomalta tuhoamiselta, menetykseltä, muuttamiselta, käytöltä, luovuttamiselta, käsittelyltä tai muulta lainvastaiselta toiminnalta. Joissakin tapauksissa tietosi voivat olla käytettävissä, kun käytät Epic-palveluja. Tietojesi suojaamiseksi sinun on pidettävä kirjautumistietosi luottamuksellisina. Jos tietoomme tulee tietojesi luvaton luovuttaminen, ilmoitamme siitä sinulle lain edellyttämällä tavalla ja ryhdymme asianmukaisiin toimenpiteisiin tietojesi suojaamiseksi.

8. PÄIVITETÄÄNKÖ TÄTÄ KÄYTÄNTÖÄ?

Kyllä, päivitämme tätä käytäntöä aika ajoin, jotta se vastaisi käytäntöjämme ja asiaankuuluvia lakeja. Kun teemme näin, muutamme tämän käytännön yläosassa mainittua päivämäärää. Joissakin tapauksissa saatamme myös ilmoittaa sinulle muutoksista sähköpostitse tai kyseessä olevissa Epic-palveluissa. Lue tämä käytäntö säännöllisesti varmistaaksesi, että ymmärrät suhteesi Epiciin ja tavat, joilla keräämme, käytämme, turvaamme, säilytämme, luovutamme ja muutoin käsittelemme tietojasi, joita voidaan käyttää sinun tunnistamiseesi Epic-palveluissa, niiden kautta tai niiden yhteydessä.

9. MITÄ VAIHTOEHTOJA JA VALVONTA- JA HALLINTAKEINOJA SINULLA ON?

Pyrimme tarjoamaan sinulle merkityksellisiä vaihtoehtoja keräämiemme tietojen suhteen. Käytettävissäsi olevat vaihtoehdot vaihtelevat usein riippuen suhteemme luonteesta sinuun, kuten käyttämistäsi Epic-palveluista. Yleisiä esimerkkejä ovat:

• Voit korjata tietojasi Epic-tilisi kautta.
• Voit pyytää, että annamme sinulle pääsyn sinulta keräämiimme tietoihin tai että korjaamme tai poistamme niitä.
• Voit muuttaa sähköpostimarkkinointiasetuksiasi milloin tahansa (esim. käyttämällä markkinointisähköposteissamme olevaa kielto¬mekanismia, päivittämällä Epic-tilisi asetuksia tai ottamalla meihin yhteyttä suoraan).
• Voit muuttaa tietosuoja-asetuksiasi kolmansien osapuolten alustoilla, verkkosivustoilla ja palveluissa rajoittaaksesi tietoja, jotka ne luovuttavat meille.
• Voit hallita evästeitä ja muita automaattisia tiedonkeruutekniikoita selaimesi tai laitteesi asetuksissa (esim. estämällä, poistamalla tai rajoittamalla niitä). Huomaa, että evästeiden poistaminen käytöstä voi estää Epic-palvelujen osia toimimasta oikein, ja jotkin ominaisuudet eivät ehkä ole enää käytettävissä käytöstä poistamisen jälkeen.
• Voit hakea muutosta tai pyytää ihmistä tarkastamaan automaattisin keinoin tehtyjä päätöksiä sovellettavan lain edellyttämällä tavalla.
• Jos olet alle 18-vuotias ja sinulla on Epic-tili, voit pyytää meitä poistamaan tai anonymisoimaan jonkin tietyn Epic-palveluissa tarjoamasi sisällön.
• Vanhemmat/huoltajat voivat muokata lapsensa Epic-tilin asetuksia lapsilukkojen avulla.

Jos haluat lähettää pyynnön, ota meihin yhteyttä käyttämällä kohdassa 12 (Miten voit ottaa meihin yhteyttä) annettuja yhteystietoja. Voimme pyytää lisätietoja henkilöllisyytesi vahvistamiseksi ennen kuin täytämme pyyntösi.

Joissakin maailman maissa yksilöillä on soveltuvan lainsäädännön nojalla oikeus tehdä tietoihinsa liittyviä erityisiä valintoja. Lisätietoja on kohdissa 10 (Lisäilmoitus tiettyjen Yhdysvaltain osavaltioiden asukkaille) ja 11 (Lisäilmoitus Euroopan talousalueella, Yhdistyneessä kuningaskunnassa tai Sveitsissä sijaitseville henkilöille).

10. LISÄILMOITUS TIETTYJEN YHDYSVALTAIN OSAVALTIOIDEN ASUKKAILLE

A. Kalifornian asukkaita koskeva ilmoitus

Kalifornian kuluttajatietosuojalaki (California Consumer Privacy Act, CCPA) edellyttää, että annamme Kalifornian asukkaille heidän henkilötietojaan koskevia tietoja eri muodossa. Tässä alakohdassa käytettyjen termien merkitys on CCPA:n määritelmän mukainen.

Jos asut Kaliforniassa, sinulla on oikeus:

• tietää, mitä sinua koskevia henkilötietoja keräämme, mukaan lukien kerättyjen henkilötietojen ja lähteiden ryhmät, keräämisen liiketoiminnalliset tai kaupalliset tarkoitukset, kolmansien osapuolten ryhmät, joille luovutamme henkilötietoja, ja mitä tiettyjä henkilötietoja kerätään
• korjata henkilötietojasi
• poistaa henkilötietojasi.

Poistamme henkilötietosi, ellei säilytys ole välttämätöntä toiminnallisista tai oikeudellisista syistä, mukaan lukien seuraavista syistä:

• jotta voimme tarjota pyytämäsi Epic-palvelut, suorittaa tapahtumat tai panna täytäntöön kanssasi tekemämme sopimuksen
• jotta voimme varmistaa Epic-palveluiden turvallisuuden tai eheyden tai Epic-palveluiden virheenkorjauksen
• jotta voimme käyttää laillisia oikeuksia omasta tai muiden puolesta
• jotta voimme mahdollistaa käyttäjän odotusten mukaisen sisäisen käytön
• jotta voimme noudattaa Kalifornian sähköisen viestinnän tietosuojalakia tai muuta lakisääteistä velvoitetta.

Saatamme myös rajoittaa sitä, miten vastaamme pyyntöihisi, mukaan lukien tarvittaessa seuraavista syistä:

• käsitelläksemme ja reagoidaksemme oikeusvaateisiin
• noudattaaksemme sovellettavia lakeja tai lakisääteisiä velvoitteita
• tehdäksemme yhteistyötä lainvalvontaviranomaisten kanssa.

Kuten kohdassa 3 (Mitä tietoja keräämme ja miten?) tarkemmin kuvataan, sinusta keräämämme tiedot riippuvat yleensä siitä, miten päätät olla vuorovaikutuksessa kanssamme Epic-palveluissa. 12 viime kuukauden aikana olemme keränneet seuraaviin ryhmiin kuuluvia henkilötietoja:

• tunnisteet (esim. nimi, näyttönimi, tilitunnus, laitetunnus, IP-osoite, puhelinnumero tai sähköpostiosoite)
• kaupalliset tiedot (esim. oikeudet tai ostohistoria)
• Internetin tai muun sähköisen verkon toiminnan tiedot (esim. pelaamistiedot tai verkkosivuston käyttö)
• ääni-, elektroniikka-, kuva- tai vastaavat tiedot (esim. äänichat tai kuvat kasvoista)
• maantieteelliset sijaintitiedot (esimerkiksi IP-osoitteestasi johdetut tai maksutietoihin sisältyvät tiedot)
• suojattuihin luokkiin kuuluvat ominaisuudet Kalifornian tai liittovaltion lain mukaan (esim. ikä)
• Kalifornian siviililain kohdassa 1798.80(e) kuvatut henkilötiedot (esim. nimi, allekirjoitus, puhelinnumero tai luotto- tai pankkikorttitiedot)
• joissakin tapauksissa arkaluonteiset henkilötiedot (esim. tilin kirjautumistiedot ja, jos luetteloit, ilmoitat myyväsi tai vaihdat luovaa sisältöä jollakin markkinapaikoistamme, valtion myöntämä henkilötunnus)
• mistä tahansa edellä olevista kategorioista tehdyt päätelmät (esimerkiksi pelilajit, joita haluat pelata mieluiten osto- tai pelaamishistoriasi perusteella).

Epic ei käytä tai luovuta arkaluonteisia henkilötietoja muihin tarkoituksiin kuin niihin, jotka ovat tarpeen Epic-palvelujen tarjoamiseksi tai jotka ovat CCPA:n sallimia. Epic ei myöskään myy tai jaa keräämiään henkilötietoja. Tämä koskee myös käyttäjiä, joiden tiedämme olevan alle 16-vuotiaita.

Lisätietoja (1) niistä lähteiden kategorioista, joista henkilötietojasi kerätään, on kohdassa 3 (Mitä tietoja keräämme ja miten?); (2) liiketoiminnallisista tai kaupallisista tarkoituksista, joiden vuoksi keräämme henkilötietojasi, mukaan lukien arkaluonteiset henkilötiedot, on kohdassa 4 (Miksi käsittelemme tietoja?); sekä (3) niistä kolmansien osapuolten kategorioista, joille luovutamme henkilötietojasi, on kohdassa 5 (Kenelle luovutamme tietoja?)

B. Muut Yhdysvaltain osavaltioiden asukkaat

Colorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Tennessee, Texas, Utah ja Virginia ovat kaikki säätäneet kattavan tietosuojalain, joka edellyttää, että tarjoamme näiden osavaltioiden asukkaille tietoja heidän henkilötiedoistaan eri muodoissa. Tässä alakohdassa käytetyt termit on määritelty asuinosavaltiosi sovellettavassa tietosuojalaissa.

Jos asut näissä osavaltioissa, sinulla on oikeus:

• tietää, käsittelemmekö henkilötietojasi
• tarkastella ja saada kopio henkilötiedoistasi
• korjata henkilötietojasi (lukuun ottamatta Utahin ja Iowan asukkaita)
• poistaa henkilötietojasi.

Tietyt lakisääteiset velvoitteet ja toiminnalliset tarpeet voivat rajoittaa tapaa, jolla vastaamme pyyntöihisi. Näitä poikkeuksia voivat olla:

• pyytämiesi Epic-palveluiden tarjoaminen tai sopimustemme toteuttaminen
• tutkimuksen suorittaminen Epic-palvelujen kehittämiseksi tai parantamiseksi
• teknisten ongelmien tunnistaminen ja korjaaminen
• muiden sisäisten toimintojen suorittaminen käyttäjien odotusten mukaisesti
• tietoturvaloukkausten, petosten, identiteettivarkauksien tai muiden laittomien tai haitallisten toimien estäminen tai niihin reagoiminen
• oikeusvaateiden käsittely
• sovellettavien lakien tai lakisääteisten velvoitteiden noudattaminen
• yhteistyö lainvalvontaviranomaisten kanssa.

Epic ei myy keräämiään henkilötietoja tai käsittele niitä kohdistettua mainontaa varten. Epic ei myöskään profiloi käyttäjiään automaattisin keinoin tehdäkseen päätöksiä, joilla on oikeudellisia tai vastaavanlaisesti merkittäviä vaikutuksia. Tämä koskee myös käyttäjiä, joiden tiedämme olevan alle 18-vuotiaita.

Lisätietoja (1) alle 13-vuotiaalta tunnetulta lapselta kerättyjen arkaluonteisten tietojen käsittelystä on kohdassa 2 (Miten käsittelemme lasten tietoja?); (2) henkilötietokategorioista, joita käsittelemme, on kohdassa 3 (Mitä tietoja keräämme ja miten?); (3) henkilötietojen käsittelyn tarkoituksistamme on kohdassa 4 (Miksi käsittelemme tietoja?); sekä (4) niistä kolmansien osapuolten kategorioista, joille luovutamme henkilötietoja, ja niistä henkilötietokategorioista, joita olemme luovuttaneet, on kohdassa 5 (Kenelle luovutamme tietoja?).

C. Tietosuojaoikeuksiesi käyttäminen

Jos haluat käyttää tietosuojaoikeuksiasi, ota meihin yhteyttä kohdassa 12 (Miten voit ottaa meihin yhteyttä) annettujen yhteystietojen avulla. Vain sinä (tai Kalifornian asukkaan valtuutettu edustaja) voit lähettää todennettavissa olevan pyynnön, jonka on sisällettävä riittävästi tietoja henkilöllisyytesi vahvistamiseksi ja pyynnön ymmärtämiseksi. Jos sinulla on Epic-tili, saatamme pyytää sinua kirjautumaan sisään henkilöllisyytesi vahvistamiseksi. Kalifornian asukkaiden valtuutettujen edustajien on sisällytettävä asukkaan allekirjoittama kirjallinen lupa, joka voi myös edellyttää hänen henkilöllisyytensä suoraa vahvistamista. Pyynnöt voidaan hylätä, jos emme voi vahvistaa henkilöllisyyttäsi tai valtuuksiasi. Valitukset voi lähettää käyttämällä samoja yhteystietoja, jotka on annettu kohdassa 12 (Miten voit ottaa meihin yhteyttä).

Me emme syrji sinua sovellettavan lain mukaisten oikeuksiesi käyttämisen vuoksi.

11. LISÄILMOITUS HENKILÖILLE, JOIDEN KOTIPAIKKA ON EUROOPAN TALOUSALUEELLA, YHDISTYNEESSÄ KUNINGASKUNNASSA TAI SVEITSISSÄ

Yleinen tietosuoja-asetus (GDPR) sekä vastaavat lait Yhdistyneessä kuningaskunnassa (UK) ja Sveitsissä edellyttävät, että annamme Euroopan talousalueella (ETA), Yhdistyneessä kuningaskunnassa tai Sveitsissä sijaitseville henkilöille heidän henkilötietojaan koskevat tiedot eri muodossa. Tässä kohdassa käytettyjen termien merkitys on GDPR:n määritelmän mukainen.

Jos kotipaikkasi on ETA-alueella, Yhdistyneessä kuningaskunnassa tai Sveitsissä, sinulla on oikeus:

• tarkastella henkilötietojasi
• korjata henkilötietojasi
• poistaa henkilötietojasi.
• rajoittaa henkilötietojesi käyttöä väliaikaisesti
• vastustaa tietyn tyyppistä käsittelyä, mukaan lukien suoramarkkinointitarkoituksiin tapahtuva käsittely ja oikeutettujen etujemme perusteella tapahtuva käsittely
• siirtää tietojasi järjestelmästä toiseen, mukaan lukien oikeus saada kopio henkilötiedoistasi
• peruuttaa suostumuksesi, kun käsittelymme perustuu suostumukseesi (jos peruutat suostumuksesi, se ei vaikuta ennen sen peruuttamista tapahtuneen käsittelyn laillisuuteen).

Voimme pyytää lisätietoja henkilöllisyytesi vahvistamiseksi ennen kuin täytämme oikeuksiin liittyvän pyyntösi. Voimme myös rajoittaa vastaustamme ja vastauksena suorittamiamme toimia tietyissä tilanteissa, mukaan lukien silloin kun:

• pyyntö on ilmeisen perusteeton tai liiallinen
• pyyntö vaikuttaisi haitallisesti muiden oikeuksiin ja vapauksiin
• käsittelylle on olemassa pakottavia oikeutettuja perusteita, jotka syrjäyttävät etusi, oikeutesi ja vapautesi; tai
• käsittely on tarpeen oikeudellisten vaateidemme laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi, sopimuksen täytäntöönpanemiseksi kanssasi tai lakisääteisten velvoitteidemme noudattamiseksi.

Sinulla on myös oikeus tehdä valitus paikalliselle tietosuojavalvontaviranomaiselle (katso alla olevat linkit) tai ottaa meihin yhteyttä suoraan, jos haluat valittaa tai hakea muutosta (katso kohta 12 (Miten voit ottaa meihin yhteyttä?)). Arvostaisimme, jos annat meille ensin tilaisuuden käsitellä ongelmasi sinun ja meidän kesken.

• ETA: Euroopan tietosuojaviranomaiset
• Yhdistynyt kuningaskunta: Information Commissioner's Office
• Sveitsi: Federal Data Protection and Information Commissioner

Oikeusperusteet, joiden nojalla käsittelemme henkilötietojasi, riippuvat käyttämistäsi Epic-palveluista ja siitä, miten olet niiden kanssa vuorovaikutuksessa. Nämä lailliset perusteet ovat seuraavat:

• Sopimusperusteinen välttämättömyys: Kun käsittelemme henkilötietojasi suorittaaksemme palveluehtojemme tai muiden vastaavien kanssasi solmittujen sopimusten nojalla pyytämäsi Epic-palvelut.
• Oikeutetut edut: Kun käsittelemme henkilötietojasi Epicin liiketoiminnallisten tarkoitusten tukemiseksi, ja tämä tapahtuu tasapainossa tietosuojaoikeuksiisi mahdollisesti kohdistuvan vaikutuksen kanssa.
• Lainmukaiset velvoitteet: kun käsittelemme henkilötietojasi lakisääteisten velvoitteidemme täyttämiseksi.
• Suostumus: kun annat meille suostumuksesi henkilötietojesi käsittelyyn. Sinun ei tarvitse antaa suostumustasi ja voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa.

Lisätietoja siitä, miten nämä oikeusperusteet koskevat eri käsittelytarkoituksia, on kohdassa 4 (Miksi käsittelemme tietoja?).

12. MITEN VOIT OTTAA MEIHIN YHTEYTTÄ?

A. Tukipyynnöt

Jos sinulla on Epic-palveluihin liittyviä kysymyksiä tai huolenaiheita (esim. peliin liittyviä ongelmia tai kysymyksiä Epic-tilisi käytöstä, ohjelmointivirheistä, maksuista, sisällöstä tai oikeuksista), ota yhteyttä asianmukaiseen tukikanavaan alla olevien linkkien kautta.

• Fortnite
• Rocket League
• Fall Guys
• Epic Games Store
• Fab
• Unreal Engine

B. Tietosuojaa koskevat pyynnöt

Jos haluat lisätietoja tietosuojakäytännöistämme tai tästä käytännöstä tai käyttää rekisteröidyn oikeuksiasi, lähetä sähköpostia osoitteeseen [email protected] tai [email protected]. Voit myös ottaa meihin yhteyttä sähköpostitse tai postitse (jossa on merkintä ”Attn: Legal Department”) käyttäen alla lueteltuja sen tahon yhteystietoja, joka on vastuussa soveltuvien Epic-palvelujen tarjoamisesta.

• Fortnite: Epic Games, Inc. (Yhdysvaltojen asukkaille) tai Epic Games Entertainment International GmbH (Yhdysvaltojen ulkopuolisille asukkaille)
• Rocket League: Psyonix LLC
• Fall Guys: Epic Games, Inc.
• Horizon Chase 2: Aquiris Game Studio LLC
• Rock Band: Harmonix Music Systems, Inc.
• Epic Games Store ja Fab: Epic Games, Inc. (Yhdysvaltojen asukkaille) tai Epic Games Commerce GmbH (Yhdysvaltojen ulkopuolisille asukkaille)
• Unreal Engine ja MetaHuman: Epic Games, Inc. (Yhdysvaltojen asukkaille) tai Epic Games Commerce GmbH (Yhdysvaltojen ulkopuolisille asukkaille)
• Unreal Editor for Fortnite: Epic Games, Inc. (Yhdysvaltojen asukkaille) tai Epic Games Entertainment International GmbH (Yhdysvaltojen ulkopuolisille asukkaille)
• Postparty: Life on Air Inc.
• Verkkosivustomme ja niiden osa-alueet, joista on linkki tähän käytäntöön: Epic Games, Inc.
• Muut Epic-palvelut: Katso alueesi lisensoivan yksikön asiaankuuluvat ehdot

Yhteystiedot

Aquiris Game Studio LLC

• Osoite: C/O C T Corporation System, 1200 South Pine Island Road, Plantation, Florida 33324, USA
• Edustaja EU:ssa/Isossa-Britanniassa: Mishcon de Reya ([email protected])
• Brasilian tietosuojavastaava: Henrique Fabretti of Opice Blum, Bruno Advogados Associados ([email protected])

Epic Games Commerce GmbH

• Osoite: Platz 10, 6039 Root D4, Sveitsi
• Edustaja EU:ssa/Isossa-Britanniassa: Mishcon de Reya ([email protected])
• EU:n/Ison-Britannian tietosuojavastaava:[email protected]
• Brasilian tietosuojavastaava: Henrique Fabretti of Opice Blum, Bruno Advogados Associados ([email protected])

Epic Games Entertainment International GmbH

• Osoite: Platz 10, 6039 Root D4, Sveitsi
• Edustaja EU:ssa/Isossa-Britanniassa: Mishcon de Reya ([email protected])
• EU:n/Ison-Britannian tietosuojavastaava:[email protected]
• Brasilian tietosuojavastaava: Henrique Fabretti of Opice Blum, Bruno Advogados Associados ([email protected])

Epic Games, Inc.

• Osoite: 620 Crossroads Boulevard, Cary, North Carolina 27518, USA
• Edustaja EU:ssa/Isossa-Britanniassa: Mishcon de Reya ([email protected])
• EU:n/Ison-Britannian tietosuojavastaava:[email protected]
• Brasilian tietosuojavastaava: Henrique Fabretti of Opice Blum, Bruno Advogados Associados ([email protected])

Harmonix Music Systems, Inc.

• Osoite: 40 Broad Street, Floor 7, Boston, Massachusetts 02109, USA
• Yhteystiedot: [email protected]
• Edustaja EU:ssa/Isossa-Britanniassa: Mishcon de Reya ([email protected])

Life on Air Inc.

• Osoite: 620 Crossroads Boulevard, Cary, North Carolina 27518, USA
• Yhteystiedot: [email protected]
• Edustaja EU:ssa/Isossa-Britanniassa: Mishcon de Reya ([email protected])
• Brasilian tietosuojavastaava: Henrique Fabretti of Opice Blum, Bruno Advogados Associados ([email protected])

Psyonix LLC

• Osoite: 401 West A. Street, Suite 2400, San Diego, California 92101, USA
• Yhteystiedot: [email protected]
• Edustaja EU:ssa/Isossa-Britanniassa: Mishcon de Reya ([email protected])
• Brasilian tietosuojavastaava: Henrique Fabretti of Opice Blum, Bruno Advogados Associados ([email protected])