Reglamento de desarrolladores de Fortnite
Última actualización: 20 de enero de 2026
ACTUALIZACIÓN (20 de enero de 2026)
Agregamos una nueva regla (4.4.15) que establece que las transacciones dentro de la isla no deben afectar las ruedas de premios de forma directa o indirecta.
ACTUALIZACIÓN (10 de enero de 2026)
Actualizamos la regla 4.4.9 del reglamento de desarrolladores de Fortnite y añadimos detalles adicionales de los elementos aleatorios de pago.
Tómate el tiempo para leer el reglamento actualizado y familiarizarte con él.
Para ver el registro de cambios del Reglamento de desarrolladores de Fortnite, haz clic aquí.
¡Te damos la bienvenida, desarrollador o desarrolladora de Fortnite!
Las herramientas del modo Creativo de Fortnite y Unreal Editor para Fortnite te permiten crear islas que pueden publicarse en Fortnite.
Fortnite tiene como objetivo ser un lugar seguro y divertido donde las personas puedan jugar y pasarlo bien con sus amigos, tal como lo mencionamos en nuestro Reglamento de la comunidad.
A medida que vayas creando nuevas islas, juegos y experiencias dentro de Fortnite, necesitaremos tu ayuda para que Fortnite siga siendo acogedor para todo el mundo. Además, queremos que te resulte más fácil publicar y tener éxito con tu isla de Fortnite.
Este reglamento, junto con la documentación de Fortnite, describe la manera adecuada de crear, promocionar y monetizar tu isla de Fortnite, además de algunas cosas importantes que debes y no debes hacer. Tómate el tiempo para leerlo detenidamente antes de publicar tu primera isla de Fortnite. ¡Mucha suerte!
Reglas correspondientes
Independientemente de si usas Fortnite o Unreal Editor para Fortnite para construirla, tu isla es responsabilidad tuya y debes cumplir con las siguientes reglas:
1. Tus islas y contenido deben cumplir tanto con el reglamento que aparece a continuación como con las normas de contenido de Epic Games.
2. Tu comportamiento y contenido debe cumplir tanto con el reglamento que aparece a continuación como con el Reglamento de la comunidad de Epic Games.
3. Cualquier publicidad de tu isla, ya sea dentro o fuera de Fortnite, debe cumplir tanto con el reglamento que aparece a continuación como con las directrices de marca del modo Creativo de Fortnite.
4. Si decides usar cualquier PI de un tercero, como las plantillas y los recursos de LEGO®, las Tortugas Ninja (TMNT), The Walking Dead Universe, El juego del calamar o Las guerreras k-pop, debes cumplir con el acuerdo de licencia de PI de colaboradores y los reglamentos de la marca relacionados (el Reglamento de la marca LEGO, el Reglamento de la marca TMNT, el Reglamento de la marca The Walking Dead Universe, el Reglamento de la marca El juego del calamar y el Reglamento de la marca Las guerreras k-pop).
El reglamento
1. Reglamento y normas de contenido
Mientras trabajamos en equipo para garantizar que Fortnite siga siendo un entorno seguro y acogedor para todo el mundo, tu contenido de Fortnite debe cumplir con las siguientes reglas:
1.1 Un entorno seguro: no crees, subas ni publiques contenido que fomente actividades ilegales, como la promoción de bandas delictivas del mundo real, la violencia entre bandas, la promoción de organizaciones terroristas del mundo real o terrorismo, la promoción de extremistas violentos del mundo real o extremismo, el acoso, intimidación, abuso, revelación de información personal, llamadas falsas a las autoridades, apuestas, consumo de drogas ilegales, crueldad animal, fraude, hackeo o piratería. Está prohibido el contenido que represente, consienta, incite o amenace con violencia en el mundo real en contra de otras personas.
1.2 No compartir información personal: para respetar la privacidad y ayudar a combatir las prácticas engañosas, como el fraude electrónico o la compra y venta de información de cuentas, no proporciones, recopiles, aproveches ni solicites información personal de individuos u organizaciones en ninguna parte de la isla. No debes incluir una URL, un código QR ni una solicitud de envío de mensajes directos o privados. No incluyas videos o fotografías de personas reales (de ti u otros) en ninguna parte de tu isla o metadatos (nombre, descripción, imagen en miniatura, texto de la pantalla de carga, fondo de sala, anuncios o tráileres). El chat de voz y de texto de Epic en Fortnite incluye protecciones como ajustes de privacidad, control parental y denuncia de jugadores. Así que no proporciones otros métodos de chat en tu isla, como ventanas de chat ni teclados personalizados.
1.2.1. No se permite que el contenido o las actividades externas a la isla impacten la experiencia de juego.
1.3 Intolerancia y discriminación: en Fortnite, todo el mundo es bienvenido sin importar la raza, etnia, color, religión, identidad sexual, orientación sexual, discapacidad, origen y otros grupos a los que se pertenezca. El contenido no debe degradar, deshumanizar, marginar, usar lenguaje ofensivo, perpetuar estereotipos negativos ni menospreciar a otros usuarios o grupos. No se permitirán islas que promuevan o fomenten la intolerancia y la discriminación.
1.4 Amor y no la guerra: no crees contenido que incluya símbolos ofensivos o representaciones que glorifiquen o inciten a la violencia.
1.5 Intimidación y acoso: respeta a los que participen en tus creaciones. Publicar contenido manipulador, amenazante, intimidante, degradante, despectivo, invasivo de la privacidad de otros, abusivo o que pueda causar daño en el mundo real, como la extorsión, la extorsión sexual y el chantaje, va en contra de las reglas.
1.6 Ser original: mantén tus creaciones originales. No dupliques, copies ni reproduzcas los recursos promocionales de otros desarrolladores, como imágenes en miniatura, títulos o descripciones. No hagas pasar tus creaciones como el trabajo de otro desarrollador. Esto incluye el uso de títulos de juegos o imágenes similares. No te hagas pasar por otros jugadores, desarrolladores, streamers, celebridades, empresas, marcas, funcionarios de gobierno, empleados de Epic ni ninguna otra persona. No está bien fingir ser otra persona con el objetivo de engañar a otros.
1.7 Respetar la propiedad intelectual (PI): el contenido que crees, publiques, vendas o uses no puede infringir ni transgredir los derechos de otra persona, entre ellos, los derechos de propiedad intelectual (por ejemplo, derechos de autor o marca comercial). Debes poseer o haber obtenido los derechos necesarios para compartir y publicar el contenido y, de existir cualquier tipo de licencia, esta debe ser lo suficientemente amplia como para otorgar a Epic una licencia coherente con los Términos de servicio de Epic Games y los términos complementarios de UEFN. Puedes encontrar más información sobre los derechos de autor aquí.
1.7.1 PI de Epic: Epic tiene derechos de propiedad intelectual (PI) en todas sus creaciones originales. Puedes usar recursos propiedad de Epic que estén disponibles en UEFN en tu isla, incluyendo objetos de tu isla que pongas a la venta. Sin embargo, no puedes usar recursos, mapas, personajes, música o más de Fortnite o de otras propiedades de Epic que se hayan recreado u obtenido sin permiso, ya sea en tu isla o sus metadatos. Por ejemplo, no puedes recrear recursos de temporada de Batalla campal en tu isla o metadatos si no están disponibles en UEFN.
1.8 Dar crédito cuando sea necesario: si usas contenido con licencia que requiera una atribución, como Creative Commons 4.0 International, debes proporcionar todo el crédito requerido, como al usar la sección "Atribuciones" del portal de creadores. Ten en cuenta que algunas licencias podrían no ser compatibles con nuestras herramientas o con UEFN. Si no tienes claro que puedes cumplir con los requisitos de atribución de la licencia, no uses el contenido con licencia.
1.9 Respetar las reglas: no crees islas que promuevan el uso de trucos, vulnerabilidades, objetos que no funcionan como es debido, cierres inesperados y errores. No estafes a los jugadores en tu isla. No engañes a los jugadores en ningún momento en tu isla, como al usar tácticas deshonestas para hacer que marquen tu página de perfil como favorita o recomienden tu isla.
1.10 Solo usar lenguaje adecuado: no incluyas texto o símbolos obscenos en los metadatos de tu isla (nombre, descripción, imagen en miniatura, fondo de sala, texto de la pantalla de carga, anuncios o tráileres), materiales promocionales, tu nombre, código de creador o en ninguna parte de tu isla. Esto incluye variaciones ortográficas o representaciones visuales del texto destinadas a eludir esta regla.
1.11 Apostar está prohibido: no implementes contenido jugable al estilo de apuestas, rifas o casino. Estos están prohibidos sin importar si usan dinero real o monedas virtuales.
1.12 Que quede todo en la isla: no incluyas enlaces externos en tus islas.
1.13 Que sea auténtico: los recursos (como imágenes en miniatura, descripciones o títulos) que usen para promocionar su isla de Fortnite deben mostrar con exactitud el contenido dentro de esta.
1.13.1. No imites ni complementes los elementos visuales proporcionados por Fortnite para indicar una característica a los jugadores (como la capacidad de obtener PE de Fortnite en la isla o las clasificaciones de juego).
1.13.2. No menciones monedas V, pase de batalla, divisas del mundo real ni recompensas.
1.13.3. No incorpores elementos que prometan o engañen a los jugadores sobre las obtenciones de PE, objetos en el juego y misiones. No uses términos como "AFK", "PE", "Granja de monedas", "Barra de monedas" en su nombre, descripción, imagen en miniatura, texto de la pantalla de carga o en el fondo de sala. No uses imágenes de monedas de Fortnite ni de otras monedas similares en sus imágenes en miniatura y el fondo de sala. No uses otro tipo de imágenes o lenguaje que podría confundir a los jugadores.
1.13.4. No engañes a los jugadores sobre el tipo de experiencia que van a recibir.
1.14 Seguir los requisitos de las especificaciones: asegúrate de que las islas que crees no provoquen errores en el servidor, de manera intencionada o no. La velocidad de fotogramas no debe bajar de los 30 FPS. Las islas deben poder jugarse en todas las plataformas compatibles con Fortnite; por ejemplo, las islas no pueden estar limitadas a dispositivos móviles.
1.15 Respetar la clasificación del juego de Fortnite: Fortnite es un ecosistema con una gran variedad de clasificaciones y ningún contenido (incluidos textos, imágenes y audios) debe superar la clasificación de edad máxima de Fortnite. Consulta la descripción general para las "Clasificaciones de edad máxima en Fortnite". Tampoco aceptamos contenido dirigido principalmente a menores de 13 años (están prohibidas las canciones de cuna). Las imágenes y el texto que uses para promocionar tu isla deben ser aptas para todo público (es decir, contenido que obtendría una clasificación ESRB Todos +10 o inferior).
Requerimos que todos los desarrolladores obtengan una clasificación de edad a través de la Coalición Internacional de Clasificación por Edad (IARC) al publicar su contenido. Al crear o publicar contenido en Fortnite, también debes cumplir el siguiente reglamento de contenido:1.15.1. Violencia y gore: la violencia nunca debe ser realista. No están permitidas las animaciones ni las repeticiones de las eliminaciones. No está permitido el gore realista de ningún tipo. Esto incluye referencias realistas a la sangre. Está permitido el uso de sustancias no realistas similares a la sangre cuando se utilice con criaturas PNJ de fantasía, tales como PNJ que no sean humanoides ni criaturas realistas. La sangre no realista no puede ser de color rojo, ni puede usarse en miniaturas ni atuendos de Fortnite. El contenido puede tener una temática de terror o que "dé miedo", pero no puede ser intenso ni prolongarse de manera constante. Debes evitar el uso de imágenes perturbadoras.
1.15.2. Lenguaje: está permitido el uso de groserías y dobles sentidos leves, pero no debe ser frecuente. No está permitido el uso de lenguaje de odio o discriminatorio de ningún tipo. No está permitido el uso de comentarios o improperios sexuales de ningún tipo.
1.15.3. Desnudez y temática sexualmente sugerente: están permitidas las temáticas románticas, pero no deben llegar a temáticas y referencias sexualmente sugerentes exageradas ni frecuentes. No está permitida la representación de desnudez completa ni de actividades sexuales de ningún tipo.
1.15.4. Referencias al alcohol y las drogas: no está permitido ningún tipo de referencia al alcohol, tabaco, drogas ilegales o consumo de drogas.
1.15.5. Apuestas: no están permitidas las islas que enseñen o incluyan de manera destacada imágenes o actividades asociadas con apuestas del mundo real, juegos al estilo casino o juegos de azar que ofrezcan un premio, aunque no simulen de forma directa una experiencia de apuestas.
1.15.6. Obscenidades: no está permitido ningún tipo de representación realista de funciones corporales, como excrementos, defecaciones, micciones o vómitos.
1.15.7. Materiales promocionales: todos los metadatos de la isla (nombre, descripción, imagen en miniatura, fondo de sala, anuncios, texto de la pantalla de carga o tráileres) deben ser apropiados para todo público y no pueden contener violencia realista, temas insinuantes, humor grosero, gore, referencias a apuestas o uso de lenguaje fuerte. Ejemplos de contenido no permitido:
Representaciones de partes del cuerpo de un personaje ligeramente sexualizadas, como los pechos o las nalgas.
Imágenes que provoquen una fuerte sensación de amenaza, temor o terror (como criaturas grotescas).
Disparos desde un arma visible
La mira se muestra sobre un rostro o una cabeza
Armas que apunten al espectador
Armas que apunten a la cabeza del personaje
1.15.8. Música: ninguna música que se use en una isla debe exceder la clasificación de esa isla. Por ejemplo, la música en una isla clasificada para adolescentes no debe incluir letras o referencias a temas que no se admiten en contenido clasificado para adolescentes, como contenido sexual explícito o violento, improperios sexuales o referencias detallas a autolesiones o suicidio.
Más información: Principios y directrices de la clasificación ESRB.
1.16 Uso inadecuado de los sistemas de Epic: Epic cuenta con muchos sistemas para mantener a los usuarios y sus datos a salvo. No intentes saltar estas protecciones para obtener acceso no autorizado a cualquiera de los sistemas o datos de Epic. No intentes obtener información confidencial de los jugadores. No intentes crear ni distribuir software malicioso a través de los sistemas de Epic.
1.17 Excepciones educativas: podemos permitir excepciones, según nuestro criterio, al reglamento de desarrolladores de Fortnite si el objetivo principal de la isla es proporcionar una experiencia educativa, científica, artística o histórica.
1.18 Divulgación del contenido de la isla: al momento de responder el cuestionario de clasificación de edad de la IARC, deberás informar con exactitud sobre el contenido relevante de tu isla para poder recibir la clasificación de edad correcta. El contenido relevante a las clasificaciones de edad incluye:
1.19 Seguir los requisitos de estilo de Epic
1.19.1. Los metadatos deben cumplir y seguir las directrices de imágenes en miniatura para Descubrir y las directrices de imágenes de fondo de sala.
1.20 Elecciones: las promociones y colaboraciones pagadas están prohibidas en las islas que aparecen en la sección "Elecciones". No pueden aceptar ningún tipo de pago para poner una experiencia en la sección Elecciones de su página de perfil.
1.21. No deben proveer ninguna ventaja de jugabilidad que se base en los objetos de contenido estético que tenga el jugador.
2. Colaborar con otros
2.1. Si aceptas que otro desarrollador de islas te ayude a construir tu isla o, de forma similar, si aceptas ayudar a otro desarrollador a crear su isla, es un acuerdo entre tú y esa persona. Epic Games no forma parte de su acuerdo y no se hará responsable por este de ningún modo.
2.2. Unreal Editor para Fortnite permite que los desarrolladores adultos trabajen juntos en equipos, los cuales se administran en el portal de creadores de Fortnite. Como propietario de un equipo, eres responsable de garantizar que el contenido creado y publicado por dicho equipo cumple con este reglamento, aunque otro miembro del equipo cree o importe contenido que infrinja este reglamento.
3. Promocionar tu isla
Queremos que te resulte más fácil promocionar tu isla de Fortnite para que tenga éxito. La promoción de tu isla, incluido el contenido de marketing fuera de Fortnite, debe seguir estas reglas:
3.1 Uso promocional de la PI de Fortnite y Epic Games
3.1.1. A la hora de promocionar tu isla, no debe representarse como si hubiera sido desarrollada en colaboración con Epic Games ni sugerir, de ningún modo, que es una isla oficial de Fortnite de Epic Games existente o pasada.
3.1.2. A la hora de promocionar tu isla, puedes usar el logotipo "Creado en Fortnite" siempre y cuando siga nuestras directrices de marca del modo Creativo de Fortnite.
3.1.3. No debes usar los logotipos de Fortnite o Epic Games en ninguna parte de tu isla ni en el material promocional de tu isla.
3.1.4. Al promocionar tu isla, los recursos que uses para representarla deben parecer y sentirse como tu isla y seguir nuestras directrices de marca del modo Creativo de Fortnite: no deben engañar a los jugadores sobre el tipo de experiencia que van a recibir. No puedes incluir fotografías.
3.1.5. Debes incluir el siguiente párrafo legal de forma que sea visible en todo el material promocional: Esto no está patrocinado, respaldado ni administrado por Epic Games, Inc.
3.1.6. Al crear material promocional para tu isla, solo debes mostrar atuendos u otros objetos que sean propiedad de Epic Games (o contenido de los que tengas permiso expreso o derecho de uso). Por ejemplo, no uses atuendos de Marvel o DC.
3.2 Actividades de marketing
3.2.1. Todo el contenido de marketing que uses para promocionar tu isla, sin importar el canal o el formato, debe cumplir con este reglamento, incluidos el reglamento y normas de contenido descritos arriba en la regla 1 y las normas de contenido de Epic Games. El contenido de marketing que uses para promocionar tu isla también debe ser apropiado para la clasificación de edad que tenga la isla según la regla 1.16. Las promociones que infrinjan estas reglas pueden resultar en acciones contra la(s) isla(s) promocionada(s) o contra tu cuenta de Epic.
3.2.2. No debes poner anuncios en televisión ni en redes de publicidad digital para promocionar tu isla sin el consentimiento previo y expreso de Epic Games. Para solicitar este consentimiento, ponte en contacto con nosotros en [email protected].
3.2.3. Puedes promocionar tu isla en formato digital mediante anuncios y recursos en tus sitios web, redes sociales o plataformas, así como con anuncios de búsqueda en función del texto, como Google Search.
3.2.4. Si decides pagarles a influencers para que promocionen tu isla, debes seguir todas las leyes aplicables, como las directrices de patrocinio de la Comisión Federal de Comercio. Debes establecer la conexión de los influencers con tu isla de manera clara y visible.
3.2.5. No debes crear ni distribuir objetos promocionales físicos de Fortnite de ningún tipo para promocionar tu isla (por ejemplo, ropa, calcomanías, folletos, tazas, etc.) sin el consentimiento previo y expreso de Epic Games.
3.2.6. A la hora de promocionar tu isla a través de anuncios de búsqueda, no debes comprar anuncios con palabras clave ni términos de búsqueda que sean marcas comerciales de Epic Games, como "Fortnite" o "Epic Games".
3.2.7. Fortnite es un juego que tiene la clasificación de ESRB Adolescentes por Contenido diverso y de PEGI. Toda publicidad, promoción o comunicación relacionada con su isla debe ser adecuada para cada edad y seguir las directrices del organismo de clasificación local. La publicidad, promoción o comunicación de cualquier tipo de tu isla no debe estar dirigida a menores de 13 años.
3.3 Marketing de eventos
3.3.1. Puedes promocionar tu isla mediante eventos físicos y en línea, siempre y cuando su evento, competencia o torneo cumpla con todos los términos de licencia de eventos de Fortnite y las directrices de marca para eventos de terceros de Fortnite.
3.4 Concursos y sorteos
3.4.1. Tu isla de Fortnite no puede usarse para llevar a cabo ni publicitar un concurso o sorteo que ofrezca premios ("Promoción"). Esto significa que todos los aspectos de una Promoción (incluidas las referencias a la Promoción, los materiales promocionales, la explicación de cómo participar, los métodos de participación, la selección de ganadores y los premios otorgados) deben permanecer completamente fuera de tu isla de Fortnite.
3.4.2. Si llevas a cabo o publicitas una Promoción fuera de Fortnite en relación con tu isla, deberás cumplir con las reglas de esta Sección 3 y todas las leyes aplicables (incluido cualquier requisito de registro). Además, debes:
3.4.2.1. No incentivar ni exigir a los participantes que realicen una compra o pago en relación con la Promoción. Por ejemplo, no puedes restringir la participación en la Promoción a través de tarifas de acceso, suscripciones o seguimientos de pago ni con cualquier otro requisito de compra, ni tampoco dar a entender que realizar una compra aumentará las probabilidades de ganar.
3.4.2.2. Publicar el reglamento oficial de la Promoción ("Términos de la promoción"), incluidas todas las divulgaciones y términos exigidos por la ley, y ponerlos a disposición en todos los lugares donde se publicite la Promoción o se acepten participaciones.
3.4.2.3. Asegurarte de que el patrocinador o patrocinadores de la Promoción queden claramente identificados en los Términos de la promoción y dondequiera que se publicite la Promoción o se acepten participantes, además de incluir la siguiente declaración: "Esta promoción no está patrocinada, respaldada ni administrada por Epic Games, Inc.".
3.4.2.4. Incluir las siguientes declaraciones en los términos de promoción: Para todas las Promociones: “EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, LOS PARTICIPANTES ACEPTAN EXIMIR DE TODA RESPONSABILIDAD A EPIC GAMES, INC., SUS LICENCIANTES, SUS AFILIADOS Y SUS EMPLEADOS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, AGENTES, CONTRATISTAS Y OTROS REPRESENTANTES DE TODA RECLAMACIÓN, DEMANDA, ACCIÓN, PÉRDIDA, RESPONSABILIDAD Y GASTO RELACIONADOS CON ESTA PROMOCIÓN”.
Además, si los participantes deben enviar cualquier cuenta o información personal: "LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR LOS PARTICIPANTES EN RELACIÓN CON ESTA PROMOCIÓN SE OTORGA AL PATROCINADOR Y NO A EPIC GAMES, INC.".
3.4.3 Las entradas o premios asociados a cualquier concurso o rifa, ya sea que se realice dentro o fuera de la plataforma, no pueden estar atados a los resultados, participación o interacción con los objetos aleatorios pagos.
3.5 Colaboración con la prensa
3.5.1. El material publicado por la prensa que crees para promocionar tu isla no debe declarar ni sugerir de ningún modo que tu isla es una experiencia oficial de Epic Games ni que estás colaborando con Epic Games.
3.5.2. Todo el material publicado por la prensa que crees para promocionar tu isla debería incluir lo siguiente: "Esta es una isla de Fortnite creada de forma independiente y no está patrocinada, respaldada ni administrada por Epic Games, Inc.".
3.5.3. Si tienes cualquier duda sobre cómo promocionar tu isla con la prensa o si te gustaría que revisaran tu material de prensa para asegurarte de que cumple con nuestras políticas, ponte en contacto con Epic Games a través de [email protected].
4. Monetización de la isla
Queremos facilitar al máximo la monetización de tu isla de Fortnite a la vez que mantenemos la transparencia para los jugadores. Este reglamento describe lo que puedes y no puedes hacer para monetizar tu isla de Fortnite:
4.1. Pagos por interacción
4.1.1. Como desarrollador de islas, puedes monetizar tus islas a través de los pagos de interacción si cumples con los requisitos. Para participar en este programa, postúlate en la página de registro de desarrollador de Fortnite.
4.2 Programa Apoya a un creador
4.2.1. Si creas contenido para redes sociales en otras plataformas que promociona tu contenido de Fortnite o promociona el contenido de Fortnite creado por otros, puedes participar en el programa Apoya a un creador de Epic. Para conocer más sobre este programa y participar en él, haz tu solicitud en las preguntas frecuentes de Apoya a un creador.
4.2.2. Como miembro del programa Apoya a un creador, puedes promocionar tu código de creador en cualquier parte fuera de Fortnite. Si también eres desarrollador de islas, no debes solicitar apoyo con tu código de creador en ninguna parte de tu isla, incluida la sala de fase anterior a la partida y los metadatos de la isla (nombre, descripción, imagen en miniatura, texto de la pantalla, anuncios o tráileres).
4.3 Contenido comercial y patrocinios
Las marcas y los desarrolladores pueden colaborar en Fortnite siempre y cuando sigan este reglamento y las leyes aplicables.
4.3.1. Está permitido el contenido comercial en tu isla de Fortnite. El contenido comercial se define como cualquier isla que tenga contenido que promocione o apoye una marca, producto, servicio u organización.
4.3.2. El contenido comercial puede ser "pagado" (en este caso el creador de islas debe informarlo) o "propio" (en este caso el desarrollador de islas no está obligado a informarlo).
El contenido comercial pagado es una isla que tenga, ya sea en la misma isla o en sus metadatos, contenido por el que alguien te ha compensado (por ejemplo, recibiste algo de valor, como dinero, bienes o servicios). Este contenido puede ser un patrocinio, endoso, adquisición, contratación u otras acciones.
El contenido comercial propio es una isla construida o controlada por una marca u otra entidad comercial.
4.3.3. Si creas contenido pagado, eres responsable de cumplir con las leyes aplicables en cuanto a la divulgación de tu relación con el patrocinador o marca.
4.3.4. Los desarrolladores individuales deben tener al menos 18 años para crear o publicar contenido comercial pagado.
4.3.5. Ya sea contenido comercial o no, tu isla y los metadatos de tu isla no deben incluir (a) llamadas a la acción fuera de Fortnite, (b) solicitudes de afiliación, participación o donación a una religión, organización política u organización militar del mundo real, (c) publicidad y declaraciones sobre productos, (d) fechas de ofertas o (e) precios. Ejemplos de elementos no permitidos en los metadatos de tus islas:
"¡Visita tiendaonline.com para obtener más información!".
"¡Ya disponible por solo $19,99!".
"¡Este producto funciona mejor que nunca!".
"¡Vean este evento a las 21:00 en este canal de TV hoy!".
"Únete hoy al Partido Verde"
4.3.6. El contenido comercial y los patrocinadores deben cumplir con todo el reglamento anterior, además de las normas de contenido de Epic, y no deben:
Promover la compra, venta o comercio de cualquier producto o servicio médico, farmacéutico o complementario
Promover la compra, venta o comercio de explosivos, armas de fuego o munición en el mundo real
Promover la compra, venta o comercio de tabaco, alcohol, marihuana (independientemente de la legalidad), drogas y otros bienes ilegales, de contrabando o regulados
Promover productos y servicios financieros engañosos o perjudiciales
Promover las citas en el mundo real, las presentaciones románticas o los encuentros
4.3.7. Puedes vender patrocinios para eventos, torneos y competencias "en persona" relacionados con tu isla, siempre y cuando tu evento cumpla con todos los términos de licencia de eventos de Fortnite y las directrices de marca para eventos de terceros de Fortnite.
4.3.8. No debes crear, distribuir ni vender mercancía física con cualquiera de los recursos o logotipos, como ropa, gorros o tazas, de Epic Games o Fortnite.
4.4 Reglas de las transacciones dentro de la isla
Si ofreces derechos a cambio de monedas V, o permites que los derechos que sean comprados con monedas V se intercambien por demás contenido, se consideran transacciones dentro de la isla. Las transacciones dentro de las islas deben seguir todo el reglamento y directrices de contenido descritos con anterioridad, además de apegarse también a lo siguiente:
4.4.1. No puedes ofrecer monedas V o productos o servicios el mundo en tu isla. Solo puedes ofrecer contenido y derechos dentro de la isla.
4.4.2. No hagas declaraciones engañosas de tus transacciones dentro de la isla, ya sea dentro o fuera de la plataforma. Debes representar de forma fidedigna lo que estás ofreciendo. Esto incluye sus características, funcionalidad, precio y limitantes. Por ejemplo, no debes sugerir que tiene funciones o efectos que no tenga en realidad, ni implicar que está limitado de alguna forma (en cuanto a tiempo, disponibilidad o demás) si en realidad no hay limitante alguna.
4.4.3. No debes ajustar cómo ofreces los derechos con base en los artículos estéticos hechos por Epic que ya haya equipado el jugador. Por ejemplo, no puedes ofrecer precios distintos por un derecho según el atuendo que tenga equipado un jugador.
4.4.4. No ofrezcas PE ni sugieras que tu oferta incluya el otorgamiento de PE. Por ejemplo, no uses el término “PE” en la oferta o descripción de tu transacción dentro de la isla.
4.4.5. Puedes ofrecer pases o sistemas de progreso personalizados, pero debes dejar claro que el progreso solo aplica en la isla en la que se ofrece. No debes usar los términos "Pase de batalla", "Experiencia" o "PE" en un pase de progreso de pago.
4.4.6. Para mantener las expectativas de los jugadores de que las siguientes categorías de objetos funcionarán en donde sea, tus transacciones dentro de la isla no pueden otorgar lo siguiente, sin importar el término con el que lo describas:
Gestos; es decir, una animación o baile que inicia el jugador.
Atuendos; es decir, un cambio a la apariencia general del jugador, también conocidos como skins.
Automóviles, camionetas y camiones.
4.4.7. Puedes ofrecer como transacciones dentro de la isla contenido y derechos que tengan coincidencias visuales con los artículos disponibles en la tienda de objetos de Fortnite (a excepción de gestos, atuendos y autos, camionetas y camiones, como se detalló con anterioridad), siempre y cuando tengan valor de jugabilidad y no sean puramente estéticos.
4.4.8. No uses los términos de la tienda de objetos de Fortnite en tus transacciones dentro de la isla. Esto incluye: "Auras", "Mochila retro", "Estelas", "Rastros", "Emoticonos", "Planeadores", "Herramientas de recolección" o "Picos", "Pistas de improvisación", "Calzado", "Compañeros", "Aerosoles" y "Papeles".
Por ejemplo, puedes ofrecer "Botas de velocidad" como un derecho porque el objeto tiene valor de jugabilidad (velocidad) y el término utilizado no se superpone con objetos disponibles en la tienda ("Calzado"). Pero no puedes ofrecer "calzado" estético, ya que ese artículo no tiene valor de jugabilidad y usa el mismo término que el objeto de la tienda de objetos.
4.4.9. Un elemento aleatorio de pago es una recompensa aleatoria que los jugadores pueden comprar o canjear en el juego. Puedes ofrecer un elemento aleatorio de pago de forma directa para su compra con monedas V o de forma indirecta al permitirles a los jugadores la compra de productos que se usen para canjear (o para modificar la probabilidad de recibir) una recompensa aleatoria.
Si tu experiencia incluye algún elemento aleatorio de pago, debes usar las API adecuadas para garantizar que solo se ofrezca a jugadores válidos. Por ejemplo, si ofreces elementos aleatorios de pago de forma directa por monedas V, debes establecer el campo “PaidRandomItem” del producto en “verdadero”. Si tu experiencia incluye una oferta indirecta de un elemento aleatorio de pago, como un producto que podría canjearse por un elemento aleatorio, debes utilizar la función “RestrictPaidRandomItems” para verificar que se le puede ofrecer a un jugador.
En todas las instancias, debes garantizar que los jugadores puedan ver las probabilidades numéricas exactas de obtener cada objeto aleatorio pago antes de la compra.
Consulta esta página para conocer más información de los elementos aleatorios de pago.
4.4.10. Algunas regiones y plataformas tienen reglamentos y restricciones sobre qué transacciones dentro de la isla se pueden ofrecer y de qué manera puedes hacerlo. Debes apegarte a estas reglas y restricciones. Para ayudarte a logarlo, te proporcionamos información y herramientas aquí. Esta información no es exhaustiva. Es tu responsabilidad asegurarte de que cumplas con todas los reglamentos y leyes relevantes para tus transacciones dentro de la isla.
4.4.11. Si decides retirar la publicación de tu isla de forma permanente, debes dejar de ofrecer derecho por lo menos con 20 días de anticipación. Consulta las preguntas frecuentes para conocer más información.
4.4.14. Las transacciones dentro de la isla que no deben otorgar nada a cambio de monedas V.
4.4.15. No ofrezcas transacciones dentro de la isla que influyan de alguna manera directa o indirecta en las ruedas de premios. Por ejemplo, no puedes ofrecer como transacción dentro de la isla un «giro» o «suerte aumentada» para la rueda de premios.
5. Reglamento de contenido de la fila patrocinada
Para ser elegible para la fila patrocinada debes apegarte al Reglamento de contenido de la fila patrocinada que aparece a continuación, además de las Reglas para desarrolladores de Fortnite, las Normas de contenido de Epic Games y el Reglamento de la comunidad de Epic Games. Debes incluir todas las divulgaciones, avisos y advertencias en tu contenido de la fila patrocinada de manera clara y evidente.
Tu contenido de la fila patrocinada no debe auspiciar, contener o promover ninguna de las siguientes actividades, productos o modelos de negocios en tu isla o sus metadatos:
5.1. Incentivos, muestras o glorificaciones del suicidio o las autolesiones.
5.2. Criptomonedas, tokens no fungibles (NFT) o cualquier otro producto o servicio relacionado con blockchain.
5.3. Productos o servicios médicos, farmacéuticos o suplementos dietéticos del mundo real, como medicamentos con receta y sin receta, dispositivos médicos, vitaminas y suplementos nutricionales, así como productos que contengan CBD o THC.
5.4. Productos y servicios financieros del mundo real, como productos y servicios bancarios y de crédito, arrendamientos y préstamos personales.
5.5. Partidos políticos o apoyo a campañas del mundo real, cualquier contenido relacionado con causas religiosas o de caridad, y cualquier apoyo a causas políticas financiadas, iniciadas o controladas por un comité de acción política (PAC en inglés). Esto incluye contenido relacionado o auspiciado por figuras políticas, como candidatos a puestos públicos, comités de acción política, elecciones, plebiscitos y registros de votantes, así como recolección de fondos para causas políticas, religiosas o de caridad.
5.6. Armas, explosivos y parafernalia relacionada del mundo real, como pistolas, armas de fuego, bombas, fuegos artificiales, munición y explosivos, así como materiales e instrucciones para crear armas impresas en 3D en el mundo real.
5.7. Restaurantes de comida rápida del mundo real y comida y bebida del mundo real con altos contenidos de sal añadida, azúcar y grasa, como refrescos, bebidas deportivas y energéticas, y bocadillos preempaquetados.
5.8. Productos regulados del mundo real, como alcohol u otros tratamientos para la adicción a sustancias ilegales, servicios jurídicos o de investigación, servicios de citas o encuentros, productos o servicios funerarios, mensajería premium o servicios telefónicos de alto costo, y venta de animales vivos.
Tu isla patrocinada debe ser una experiencia sustantiva de calidad razonable y la debes patrocinar con el propósito principal de que los jugadores puedan disfrutarla. No puedes usar el patrocinio de islas con el propósito principal de mostrar un anuncio en la imagen en miniatura de la isla ni para vincular la isla a otras que violen las directrices sobre el contenido de la fila patrocinada.
Estas restricciones de contenido no son exhaustivas y Epic se reserva el derecho de rechazar o eliminar cualquier contenido de la fila patrocinada a su total discreción.
Otros términos y condiciones
Como jugador(a) de Fortnite, deberás cumplir con los Términos de servicio de Epic Games. Si usas Unreal Editor para Fortnite, también deberás cumplir con los términos complementarios de UEFN. Si eres desarrollador de Fortnite y tienes la capacidad de publicar contenido en Fortnite, también deberás cumplir con los Términos de desarrolladores de Fortnite. Si eres creador(a) para redes y promocionas contenido de Fortnite, deberás cumplir con los términos y condiciones de Apoya a un creador.
Si Epic se percata de que no se cumple con las Reglas para desarrolladores de Fortnite de esta página, (incluido el Reglamento de la marca LEGO, el Reglamento de la marca TMNT, el Reglamento de la marca The Walking Dead Universe, el Reglamento de la marca El juego del calamar, el Reglamento de la marca Las guerreras k-pop y los términos en el acuerdo de licencia de PI de colaboradores), Epic tomará medidas en función de cada caso. Las medidas pueden ser de todo tipo: desde una advertencia, cambios en la visibilidad de Descubrir, contenido deshabilitado o pérdida de privilegios de publicación hasta una suspensión permanente de la cuenta o prohibición de monetización en caso de infracciones más graves o reiteradas.
Si suspendemos de forma permanente tu cuenta de Epic, podrías perder todos tus derechos en los juegos de Epic Games, los objetos virtuales, el saldo de la cuenta y otros objetos que hayas ganado o comprado.
Denunciar
Todos formamos parte de esta comunidad y depende de nosotros hacer de ella un lugar divertido. Si te encuentras con jugadores o desarrolladores que no respetan el reglamento anterior, puedes denunciarlos o denunciar su isla.