Fortnite Crew ditawarkan secara langganan dengan pembayaran berulang. Dengan membeli langganan Fortnite Crew (), anda bersetuju menerima terma berikut ().
Langganan anda adalah sebahagian daripada Terma Perkhidmatan Epic Games (), yang digabungkan ke dalam terma-terma ini mengikut rujukan. Terma-terma Langganan Fortnite Crew ini merangkumi butiran tentang caj berulang yang berkaitan dengan Langganan, kebenaran anda bagi caj berulang tersebut dan hak Epic untuk mengubah peringkat, manfaat dan harga Langganan. SILA BACA TERMA-TERMA INI SEPENUHNYA SEBELUM MELANGGAN.
PENTING: INI TERMA PERKHIDMATAN MENGANDUNGI PERUNTUKAN TIMBANG TARA INDIVIDU DAN PENGECUALIAN TINDAKAN KELAS YANG MENGIKAT. PERUNTUKAN INI AKAN TERPAKAI UNTUK PEMBELIAN DAN PENGGUNAAN LANGGANAN ANDA JIKA ANDA TINGGAL DI AMERIKA SYARIKAT. IA TIDAK AKAN TERPAKAI JIKA ANDA TINGGAL DI EU TETAPI IA MUNGKIN TERPAKAI KEPADA ANDA JIKA ANDA TINGGAL DI TEMPAT LAIN.
Terma dan keperluan tambahan mungkin dikenakan jika anda membeli Langganan anda melalui platform syarikat lain, seperti Xbox, PlayStation, Nintendo Switch atau melalui mana-mana platform atau penjual semula lain (ini dipanggil "Langganan Pihak Ketiga"). Semak semula syarat penyedia platform anda untuk mendapatkan maklumat lanjut.
1. Pastikan anda memilih platform (cth., Xbox, PlayStation, Nintendo Switch, dll.) yang anda beli Langganan anda dengan teliti. Langganan anda dikaitkan dengan platform di mana anda membelinya ("Platform Utama" anda) sehingga ia dibatalkan dan tidak boleh dipindah milik merentasi platform. Anda akan dapat mengakses item yang anda terima daripada Langganan merentasi platform yang berbeza, tetapi V-Bucks yang anda terima mungkin tidak boleh ditebus pada platform lain. Anda mesti log masuk ke Platform Utama anda setiap tempoh langganan untuk mengakses Kandungan Langganan anda.
2. Langganan anda mempunyai caj berulang () dan akan terus diperbaharui secara automatik sehingga anda membatalkannya. Anda boleh membatalkan Langganan anda pada bila-bila masa melalui platform di mana anda membeli Langganan. Terdapat tiga cara untuk membatalkan Langganan anda yang dibeli daripada Epic pada PC atau mudah alih:
Jika anda membeli Langganan melalui perkhidmatan syarikat lain (cth., Xbox, PlayStation, atau Nintendo Switch), anda boleh membatalkannya pada platform itu atau tapak web mereka seperti yang dijelaskan di sini. Epic tidak mengendalikan pengebilan atau pembatalan untuk platform-platform ini.
3. Untuk membeli Langganan, anda mestilah seorang dewasa (umur majoriti yang sah) di negara tempat tinggal anda. Untuk membayar Langganan, anda akan diminta untuk memberikan maklumat akaun dan maklumat kaedah pembayaran pada masa anda mendaftar. Dengan memberikan Epic kaedah pembayaran, anda menyatakan bahawa (i) anda ialah seorang dewasa yang diberi kuasa untuk menggunakan kaedah pembayaran yang anda berikan dan (ii) sebarang maklumat pembayaran yang anda berikan adalah benar dan tepat.
4. Apabila anda membeli Langganan, anda bersetuju bahawa anda membenarkan pembayaran berulang bagi Yuran Langganan. Bayaran berulang anda bagi Yuran Langganan berlaku pada selang waktu yang anda setujui dari hari anda membeli Langganan anda sehingga dibatalkan. Dengan membeli Langganan, anda memberikan Epic, platform pihak ketiga atau pemproses pembayaran pihak ketiga yang ditetapkan kebenaran untuk mengenakan Yuran Langganan secara automatik kepada kaedah pembayaran yang disediakan secara berulang sehingga anda membatalkan Langganan. Yuran Langganan adalah tidak termasuk mana-mana cukai atau duti Persekutuan, negeri atau perbandaran yang berkenaan, melainkan dikehendaki sebaliknya oleh undang-undang yang berkenaan.
Nota: jika anda membeli Langganan Pihak Ketiga, anda hendaklah menyemak semula peraturan dan proses penyedia platform tersebut dengan teliti. Terma tambahan, keperluan dan dasar pembatalan mungkin dikenakan jika anda membeli Langganan anda melalui syarikat lain.
5. Anda mesti membatalkan Langganan anda sebelum tarikh pengebilan seterusnya untuk berhenti dicaj Yuran Langganan. Anda boleh mencari tarikh pengebilan anda yang seterusnya:
Jika anda membatalkan sebelum tarikh pengebilan seterusnya, Langganan anda tidak akan diperbaharui dan anda tidak akan dikenakan Yuran Langganan yang lain.
6. Sebagai sebahagian daripada Langganan anda, anda akan menerima manfaat setiap bulan (). Kandungan Langganan akan merangkumi item yang akan berharga sekurang-kurangnya sama dengan harga Langganan. Kandungan Langganan mungkin termasuk item kosmetik selain kandungan lain. Maklumat tentang Kandungan Langganan yang tersedia untuk Langganan anda pada bulan semasa boleh didapati di https://www.fortnite.com/fortnite-crew-subscription. Anda juga boleh menyemak manfaat semasa dalam tab Pas dalam permainan.
Epic mungkin menawarkan pilihan langganan yang berbeza untuk Langganan, setiap satu dengan Yuran Langganan dan Kandungan Langganannya sendiri. Yuran Langganan dan Kandungan Langganan akan diterangkan dengan jelas semasa pendaftaran.
Jika anda membatalkan Langganan anda, anda akan mengekalkan Kandungan Langganan yang anda terima atau diperoleh semasa tempoh Langganan anda. Anda tidak akan layak untuk bayaran balik prorata mana-mana bahagian Yuran Langganan. Dasar bayaran balik ini tidak menjejaskan mana-mana hak statutori yang mungkin melayakkan anda mendapat bayaran balik walaupun (terdapat) dasar tersebut.
7. Kami mungkin menawarkan Langganan bersama-sama dengan perkhidmatan langganan lain sebagai satu pakej. Pakej-pakej ini mungkin termasuk langganan produk atau perkhidmatan yang disediakan oleh pihak ketiga. Jika anda memilih langganan pakej, kami akan menerangkan dengan jelas apa yang termasuk dalam pakej tersebut, termasuk sebarang langganan pihak ketiga, semasa anda mendaftar.
Produk dan perkhidmatan pihak ketiga yang termasuk dalam pakej disediakan oleh pihak ketiga yang berkaitan dan tertakluk kepada terma dan syarat pihak ketiga itu sendiri. Kami menggalakkan anda untuk menyemak semula terma-terma itu dengan teliti, kerana ia akan mengawal penggunaan perkhidmatan pihak ketiga tersebut oleh anda.
8. Keperluan langganan dan ciri yang tersedia mungkin berbeza-beza merentasi platform, wilayah dan dari semasa ke semasa. Kami boleh menukar Yuran Langganan pada bila-bila masa; jika kami berbuat demikian, kami akan memberitahu anda sekurang-kurangnya 30 hari lebih awal. Jika anda tidak bersetuju dengan perubahan harga, anda mesti membatalkan Langganan anda sebelum perubahan harga berkuat kuasa. Dengan terus menggunakan Langganan, anda menunjukkan bahawa anda menerima Yuran Langganan berulang yang baharu.
9. Epic berhak untuk menukar Terma Langganan Fortnite Crew dari semasa ke semasa dan akan menyiarkan versi terkini Terma Langganan Fortnite Crew di https://www.fortnite.com/news/fortnite-crew-terms.