قواعد مطوري Fortnite
آخر تحديث: 20 يناير 2026
تحديث (20 يناير 2026)
تمّت إضافة القاعدة الجديدة (4.4.15) والتي تنصّ على أنّ المعاملات داخل الجزيرة يجب ألّا تؤثّر بشكل مباشر أو غير مباشر على عجلات الجوائز.
تحديث (10 يناير 2026)
تمّ تحديث قاعدة مطوّري Fortnite رقم 4.4.9 لإضافة مزيدٍ من التفاصيل حول العناصر العشوائيّة المدفوعة.
يُرجى قراءة هذه القواعد المحدثة والتعرف عليها بعناية.
يمكنك النقر هنا لمشاهدة سجلّ تغييرات قواعد مطوّري Fortnite.
تتيح لك أدوات وضع Fortnite الإبداعي وUnrealEditor لـFortnite إنشاء جُزر يمكن نشرها داخل Fortnite.
تهدف Fortnite إلى أن تكون مكانًا آمنًا وممتعًا للأشخاص للعب أو الاستمتاع مع أصدقائهم، كما نقول في قواعد مجتمعنا.
خلال قيامك بإنشاء جُزر وألعاب وتجارب جديدة في Fortnite، نحتاج إلى مساعدتك للحفاظ على بيئة Fortnite مريحة للجميع. ونريد أيضًا أن نسهّل عليك نشر جزيرتك في Fortnite وأن نساعدك على إنجاح التجربة.
تُحدّد هذه القواعد إلى جانب وثائق Fortnite، الطرق المناسبة لإنشاء جزيرتك في Fortnite وترويجها والتربح منها، ويشمل ذلك استعراضًا لبعض الأمور المهمة المسموح بها وغير المسموح بها. يُرجى التأني في قراءتها بعناية قبل نشر جزيرتك الأولى في Fortnite، وحظًا موفقًا في تجربتك!
سواء أأنشأت جزيرتك باستخدام Fortnite أم بواسطة Unreal Editor لـFortnite، فإنها مسؤوليتك، ويجب عليك الامتثال للقواعد التالية:
1. يجب أن تمتثل جُزرك ومحتواك للقواعد أدناه ولإرشادات محتوى Epic Games.
2. يجب أن يمتثل سلوكك ومحتواك للقواعد أدناه ومع قواعد مجتمع Epic Games.
3. يجب أن يتوافق أي ترويج لجزيرتك، داخل Fortnite وخارجها، مع القواعد أدناه وإرشادات العلامة التجارية لوضع Fortnite الإبداعي.
4. إذا اخترت استخدام أي ملكية فكرية تخص طرفًا خارجيًا، مثل أصول وقوالب ®LEGO أو سلاحف النينجا أو The Walking Dead Universe أو لعبة الحبّار أو فرقة البوب الكورية: صائدات الأشرار، فعليك الالتزام باتفاقية ترخيص الملكية الفكرية للشريك وقواعد العلامة التجارية ذات الصلة (قواعد علامة LEGO التجارية وقواعد علامة سلاحف النينجا التجارية وقواعد علامة The Walking Dead Universe التجارية وقواعد علامة لعبة الحبّار التجارية وقواعد علامة فرقة البوب الكورية: صائدات الأشرار التجارية).
لأننا نعمل معًا من أجل الحفاظ على بيئة Fortnite آمنة وملائمة للجميع، يجب أن يتبع المحتوى الخاص بك هذه القواعد:
1.1 بيئة آمنة - لا تصنع أو تحمّل أو تنشر محتوى يروج لأنشطة غير قانونية، بما في ذلك ترويج عصابات معروفة في الحياة الواقعية أو عنف العصابات، أو ترويج منظمات إرهابية معروفة في الحياة الواقعية أو الإرهاب، أو ترويج متطرفين عنيفين في الحياة الواقعية أو التطرف، أو التحرش، أو التنمر، أو الاعتداء، أو التشهير، أو تضليل الخدمات الأمنية، أو المقامرة، أو العقاقير غير المشروعة، أو القسوة ضد الحيوانات، أو الاحتيال، أو الاختراق، أو القرصنة. يُحظر أي محتوى يصور عنفًا في الحياة الواقعية ضد الآخرين أو يُبيحه أو يُحرض عليه أو يهدد به.
1.2 حافظ على سرية معلوماتك الشخصية - لاحترام الخصوصية والمساعدة في مواجهة الممارسات الخادعة مثل التصيّد الاحتيالي وشراء أو بيع معلومات الحسابات، لا تكشف عن المعلومات الشخصية للأفراد أو المنظمات أو تجمّعها أو تستغلّها أو تطلب الحصول عليها في أي مكان بجزيرتك. لا يُسمح بتضمين عنوان URL أو رمز استجابة سريعة أو طلب لرسائل مباشرة أو خاصة. لا تُرفق مقاطع فيديو أو صورًا فوتوغرافية لأشخاص حقيقية (لك أو للآخرين) في أي مكان في جزيرتك أو في البيانات التعريفية (الاسم والوصف والصورة المصغّرة ونص شاشة التحميل وخلفية الردهة والإعلانات و/أو المقاطع الترويجية). إنّ الدردشة النصية والصوتية لـ Epic في Fortnite تتضمن وسائل حماية مثل إعدادات الخصوصية والرقابة الأبوية والإبلاغ عن اللاعبين. لذلك لا تقدّم طرق دردشة أخرى على جزيرتك، مثل نوافذ الدردشة أو لوحات المفاتيح المخصّصة.
1.2.1. لا يجوز لأي محتوى أو نشاط خارج الجزيرة أن يؤثّر في تجربة اللعب داخل اللعبة.
1.3 التعصب والتمييز العنصري - ترحب Fortnite بالتنوع في العرق والأصل العرقي واللون والدين والهوية الجنسية والتوجه الجنسي والاحتياجات الخاصة والأصل القومي وغيرها من المجموعات. لا ينبغي أن يحط المحتوى من شأن المستخدمين الآخرين أو المجموعات الأخرى أو يجردهم من إنسانيتهم أو يهمشهم أو يستخدم لغة تحض على الكراهية ضدهم أو يرسخ صورًا نمطية سلبية عنهم أو يقلل من شأنهم. لن نسمح بالجزر التي تعزز أو تحث على عدم التسامح أو التمييز.
1.4 نشر المحبة لا الكراهية - لا تنشئ محتوى يتضمن رموزًا أو صورًا بغيضة أو يدعم العنف أو يحرض عليه.
1.5 التحرش والتنمر - احترم الآخرين الذين يشاركون في إبداعك. نشر محتوى جارح أو مهدّد أو مخيف أو مهين أو ازدرائي أو متعدٍ على الخصوصية أو مسيء أو من شأنه أن يلحق ضررًا حقيقيًا، بما في ذلك الظلم أو الابتزاز الجنسي والتهديد يعد خرقًا للقواعد.
1.6 كن فريدًا - حافظ على أن تكون إبداعاتك فريدة وأصلية. لا تكرر أو تنسخ أو تعيد إنتاج أصول المطوّرين الآخرين الترويجية مثل الصور المصغّرة والأسماء و\أو الأوصاف. لا تنسب إبداعاتك إلى مطوّرين آخرين عن طريق استخدام أسماء الألعاب أو صور مشابهة. لا تنتحل شخصية اللاعبين أو المطوّرين أو مقدمي البث أو المشاهير أو الشركات أو العلامات التجارية أو الموظفين الحكوميين أو موظفي Epic الآخرين أو أي شخص آخر. لا يجوز انتحال شخصيات الآخرين من أجل خداع الآخرين أو الاحتيال عليهم.
1.7 احترام الملكية الفكرية - لا يجوز للمحتوى الذي تنشئه أو تنشره أو تبيعه أو تستخدمه أن ينتهك أو يخالف حقوق شخص آخر، بما يشمل حقوق الملكية الفكرية الخاصة به (مثل حقوق الطبع والنشر أو العلامة التجارية). يجب أن تمتلك أو تحصل على الحقوق اللازمة لمشاركة المحتوى ونشره، ويجب أن تمتد صلاحيات هذا الترخيص لتسمح بمنح Epic ترخيصًا متوافقًا مع شروط خدمة Epic Games وشروط UEFN التكميلية. يمكن العثور على مزيد من المعلومات عن حقوق الطبع والنشر من هنا.
1.7.1 الملكية الفكرية المملوكة لشركة Epic. تمتلك Epic حقوق الملكية الفكرية لجميع إبداعاتها الأصلية. يُسمح لك باستخدام الأصول المملوكة لشركة Epic والمتاحة لك في UEFN داخل جزيرتك، بما في ذلك العناصر المعروضة للبيع داخل الجزيرة. ومع ذلك، لا يُسمح لك باستخدام الأصول أو الخرائط أو الشخصيات أو الموسيقى أو غيرها من العناصر المعاد إنشاؤها أو المُتحصل عليها بأي وسيلة من Fortnite أو من أي من ممتلكات Epic الأخرى دون إذن، سواء داخل جزيرتك أو في بياناتها الوصفية. على سبيل المثال، لا يجوز لك إعادة إنشاء عناصر من مواسم باتل رويال داخل جزيرتك أو في بياناتها الوصفية إذا لم تكن هذه العناصر متاحة في UEFN.
1.8 انسب الفضل لأصحابه - إن كنت تستخدم محتوى بترخيص يتطلب الإحالة، مثل Creative Commons 4.0 International، فعليك نسب أي فضل مطلوب لأصحابه، عن طريق استخدام قسم "الإحالة" في بوابة المبدعين على سبيل المثال. يجب الوضع في الحسبان أنّ بعض التراخيص قد لا تتوافق مع أدواتنا أو مع UEFN. إذا لم تكن واثقًا بقدرتك على تلبية متطلبات إحالة الترخيص، فلا تستخدم المحتوى المرخص.
1.9 العب وفق القواعد - لا تنشئ جُزرًا تروج استخدام عمليات الغش ومواضع الاستغلال والعناصر المعيبة وتعطُل الخادم والأخطاء. لا تخدع اللاعبين على جزيرتك. لا يجوز تضليل اللاعبين في أي جزء من جزيرتك، بما في ذلك استخدام أساليب خادعة تدفعهم إلى تفضيل صفحة ملفك التعريفي أو التوصية بجزيرتك.
1.10 لا ينبغي الخروج عن الأدب - لا تُضمّن نصوصًا أو رموزًا غير لائقة في بيانات جزيرتك التعريفية (الاسم والوصف والصورة المصغّرة وخلفية الردهة ونص شاشة التحميل والإعلانات و/أو المقاطع الترويجية)، أو في موادك الترويجية، أو في اسم العرض الخاص بك، أو رمز المبدع، أو في أي مكان آخر في جزيرتك. وهذا يشمل طرق كتابة مختلفة أو صورًا مرئية لنص بهدف الخروج عن هذه القاعدة.
1.11 لا مجال للمراهنات - لا تتبنَ أي محتوى مقامرة قابل للعب أو يانصيب أو ألعاب كازينو. إنّها محظورة سواء أكانت تتضمن عملات حقيقية أم افتراضية.
1.12 لا خروج من الجزيرة - لا تُدرج روابط ويب خارجية في أي مكان على جزيرتك.
1.13 الحفاظ على المصداقية - يجب أن تمثّل العناصر التي تستخدمها لترويج جزيرتك في Fortnite المحتوى داخل جزيرتك بدقة (مثل الصور المصغّرة والأوصاف والعناوين).
1.13.1. لا تقلّد عناصر مرئية تقدّمها Fortnite للإشارة إلى ميزة للاعبين (مثل القدرة على كسب نقاط خبرة Fortnite في جزيرتك أو تصنيفات اللعبة).
1.13.2. لا تذكر عملات V-Bucks أو بطاقة المعركة أو العملات الحقيقية أو المكافآت.
1.13.3. لا تدرج عناصر تُقدّم وعدًا للاعبين أو تضللهم فيما يخص كسب نقاط الخبرة أو العناصر داخل اللعبة أو المهام. لا تستخدم مصطلحات مثل "سأعود قريبًا" أو "نقاط خبرة" أو "تحصيل العملات" أو "زلاقة العملات" في اسمك أو الوصف أو الصورة المصغّرة أو نص شاشة التحميل أو خلفية الردهة. لا تستخدم صورًا لعملات Fortnite أو عملات مشابهة في صورك المصغّرة وخلفيات ردهتك. لا تستخدم أي صور أو لغة أخرى قد تضلل اللاعبين.
1.13.4. لا تضلل اللاعبين بشأن نوع التجربة التي سيحظون بها.
1.14 التزم بالمتطلبات المحدّدة - احرص على ألا تتسبب الجزر التي تقوم بإنشائها بمشكلات في الخادم، عن قصد أو دون قصد. يجب أن يظل معدل الإطارات أعلى من 30 إطارًا في الثانية. يجب أن تكون الجزر قابلة للعب عبر جميع المنصات التي تدعمها Fortnite، فعلى سبيل المثال، لا يجوز أن تقتصر الجزر على الأجهزة المحمولة فقط.
1.15 يُرجى الالتزام بالتصنيف العمري للعبة Fortnite - لعبة Fortnite هي مجموعة خدمات تحتوي على مجموعة تصنيفات، ويجب ألّا يتجاوز كل المحتوى (بما في ذلك النصوص، والصور، والصوت) الحد الأقصى للتصنيفات العمرية في Fortnite. يُرجى الرجوع إلى قسم نظرة عامة على IARC للاطلاع على "الحد الأقصى للتصنيفات العمرية في Fortnite". ولا نسمح بالمحتوى الذي يستهدف الأطفال دون الـ 13 من العمر جمهورًا أساسيًا (ممنوع أغاني الأطفال). الصور والنصوص التي تستخدمها لتروّج جزيرتك يجب أن تكون مناسبة لجمهور عام (على سبيل المثال، المحتوى الذي يستحق تصنيف الجميع بعمر 10+ من مجلس تقييم البرمجيات الترفيهية للمراهقين أو أقل).
نطالب جميع المطوّرين بالحصول على التصنيفات العمرية للمحتوى عبر IARC (تحالف التصنيف العمري العالمي) عند النشر. عند إنشاء محتوى لـFortnite أو نشره، يجب عليك أيضًا اتباع قواعد المحتوى التالية:
1.15.1. العنف والدموية: يجب ألا يكون العنف واقعيًا أبدًا. غير مسموح بالرسوم المتحركة التي تعبر عن الموت أو إعادة عمليات القتل. لا يُسمح بأي عنفٍ دموي واقعي من أي نوع، بما في ذلك أي دماء واقعية. يُسمح بالمواد غير الواقعية الشبيهة بالدم عند استخدامها مع الشخصيات الخيالية غير اللاعب، مثل شخصيات المخلوقات غير البشرية وغير الواقعية. لا يجوز أن يكون الدم غير الواقعي باللون الأحمر، ولا يجوز استخدامه في الصور المصغّرة أو مع أي زي من أزياء Fortnite. يمكنك إنشاء محتوى ذي سمات مرعبة و/أو "مخيفة"، ولكن لا ينبغي أن تكون عنيفة أو متواصلة. يجب تجنب وضع الصور المزعجة.
1.15.2. أسلوب التعبير: يُسمح باستخدام ألفاظ خفيفة أو تلميحات، ولكن يجب ألا يحدث ذلك بشكل متكرر. غير مسموح باستخدام لغة تحض على الكراهية أو التمييز من أي نوع. لا يُسمح بإلقاء الشتائم الجنسية من أي نوع.
1.15.3. سمات العري والسمات ذات الإيحاءات الجنسية: السمات الرومانسية مسموح بها، لكن يجب ألا تتجاوز الحدود أو تتكرر لتصل إلى سمات ذات إيحاءات جنسية أو تشير إليها. لا يُسمح بنشر صور تستعرض العري الكامل أو الأنشطة الجنسية بأي شكل من الأشكال.
1.15.4. الإشارات إلى الكحول والمخدرات: لا يُسمح بالإشارة إلى الكحول أو التبغ أو العقاقير المحظورة أو تعاطي المخدرات بأي شكل من الأشكال.
1.15.5. المقامرة: غير مسموح بأي شكل من الأشكال بالجزر التي تقدم تعليمًا أو تعرض بشكل صريح صورًا أو أنشطة ترتبط بالمقامرة في العالم الحقيقي أو ألعاب الكازينو أو ألعاب الحظ التي تمنح جوائز، حتى وإن لم تكن تحاكي تجربة المقامرة بشكل مباشر.
1.15.6. البذاءة؛ لا يُسمح، بأي شكل من أشكال، بالوصف الذي يستعرض وظائف الجسم بما يشمل البراز أو التغوط أو التبول أو التقيؤ.
1.15.7. المواد الترويجية: يجب أن تكون جميع بيانات الجزيرة التعريفية (الاسم والوصف والصورة المصغّرة وخلفية الردهة والإعلانات ونص شاشة التحميل و/أو المقاطع الترويجية) مناسبة للجمهور العام ولا يمكن أن تحتوي على عنف واقعي أو سمات ذات إيحاءات أو فكاهة فجة أو إراقة دماء أو إشارة إلى المقامرة أو استخدام ألفاظ نابية. تتضمن أمثلة المحتوى المحظور:
التصوير الجنسي المعتدل لأجزاء من جسم الشخصية مثل الثديين أو الأرداف
الصور المثيرة للشعور بالتهديد الشديد أو الذعر أو الرعب (مثال: الكائنات المُشوهة)
إطلاق نار نشط من سلاح مرئي
مؤشرات تصويب تظهر على الوجه/ الرأس
الأسلحة المُصوبة على المُشاهد
الأسلحة المُصوبة على رأس الشخصية
1.15.8. الموسيقى: يجب ألا تتجاوز جميع الموسيقى المستخدمة في الجزيرة تصنيف تلك الجزيرة. على سبيل المثال، لا يجوز أن تحتوي الموسيقى في الجزيرة المصنّفة للمراهقين على كلمات تتضمن ألفاظًا أو إشارات إلى مواضيع غير مسموح بها في محتوى المراهقين، مثل المحتوى الجنسي أو الصور الجنسية أو المحتوى العنيف أو الألفاظ النابية ذات الطابع الجنسي أو الإشارات التفصيلية إلى إيذاء النفس أو الانتحار.
مزيد من المعلومات: إرشادات ومبادئ تصنيفات مجلس تقييم البرمجيات الترفيهية.
1.16 إساءة استخدام أنظمة Epic - تتبع Epic العديد من الأنظمة للحفاظ على أمان المستخدمين وحماية بياناتهم. لا تحاول تجاوز وسائل الحماية هذه لتكتسب وصولًا غير مصرح به إلى أي من أنظمة أو بيانات Epic. لا تحاول الحصول على معلومات حساسة من اللاعبين. لا تحاول إنشاء برامج ضارة أو توزيعها عبر أنظمة Epic.
1.17 الاستثناءات التعليمية - قد نسمح باستثناءات طبقًا لتقديرنا لقواعد مطوّري Fortnite إذا كان الهدف الأساسي لجزيرتك تقديم تجربة تعليمية أو علمية أو تاريخية.
1.18 إفصاحات محتوى الجزيرة - عند الإجابة عن استبيان التصنيف العمري لـIARC، تكون مطالبًا بالإفصاح بشكل دقيق عن المحتوى ذي الصلة في جزيرتك ليصلك التصنيف العمري الصحيح. يتضمن المحتوى المتعلق بالتصنيفات العمرية:
1.19 اتباع متطلبات نمط Epic
1.19.1. يجب أن تتوافق البيانات التعريفية وتلتزم بإرشادات الصورة المصغّرة لـ"اكتشف" وإرشادات صورة خلفية الردهة.
1.20 الاختيارات - عمليات الترويج والشراكات مدفوعة الأجر ممنوعان في الجُزر المميزة في قسم "الاختيارات" لديك. يجب ألّا تقبل أي شكل من أشكال الدفع لتضمين تجربة في قسم الاختيارات على صفحة ملفك التعريفي.
1.21. يجب ألّا توفّر أي أفضلية في اللعب الفعلي استنادًا إلى عناصر الزينة التابعة لـ Epic التي يتجهّز بها اللاعب.
2.1. إذا تعاونت مع مطوّر آخر لمساعدتك في إنشاء جزيرتك أو إذا وافقت على مساعدة مطوّر آخر في إنشاء جزيرته، فهذه تعدّ اتفاقية بينك وبين ذلك الشخص. لن تكون Epic Games طرفًا في اتفاقيتك بأي حال من الأحوال وليست مسؤولة عنها بأي شكل من الأشكال.
2.2. يسمح Unreal Editor لـFortnite للمطوّرين البالغين بالعمل معًا في فرق تتم إدارتها باستخدام بوابة مبدعي Fortnite. بصفتك مالكًا للفريق، أنت مسؤول عن ضمان امتثال المحتوى الذي يُنشئه وينشره الفريق إلى هذه القواعد، حتى إذا قام عضو آخر في فريقك بإنشاء أو استيراد محتوى ينتهك هذه القواعد.
نريد أن نسهّل عليك ترويج جزيرتك في Fortnite لتكون تجربة ناجحة. يجب أن يخضع ترويج جزيرتك، بما في ذلك المحتوى التسويقي خارج Fortnite، لهذه القواعد:
3.1 الاستخدام الترويجي للملكية الفكرية لكل من Epic Games وFortnite
3.1.1. عند ترويجك جزيرتك، يجب ألا تُقدمها على أنها تمّت بالشراكة مع Epic Games أو أن تتم الإشارة بأي شكل من الأشكال إلى أنها جزيرة رسمية حالية أو سابقة في Fortnite من Epic Games.
3.1.2. عند ترويج جزيرتك، يمكنك استخدام شعار "صُممت في Fortnite" ما دامت تخضع إلى إرشادات العلامة التجارية لوضع Fortnite الإبداعي.
3.1.3. يجب ألا تستخدم شعارات Fortnite أو Epic Games في جزيرتك أو في الإعلانات الترويجية لجزيرتك.
3.1.4. عند ترويجك جزيرتك، يجب أن تحمل العناصر التي تستخدمها لتمثيل جزيرتك ملامح وصفات جزيرتك، كما يلزم أن تتقيد بإرشادات العلامة التجارية لوضع Fortnite الإبداعي؛ إذ يجب ألّا تضلل اللاعبين بشأن بالتجربة التي سيحظون بها. لا يمكنك إدراج الصور الفوتوغرافية.
3.1.5. عليك أن تضع النص القانوني التالي بشكل واضح في جميع المواد الترويجية: لا ترعى Epic Games, Inc هذا أو تقره أو تديره.
3.1.6. عند إنشاء مواد ترويجية لجزيرتك، عليك إظهار الأزياء أو العناصر الأخرى المملوكة لشركة Epic Games فقط (أو محتوى لديك إذن صريح أو حق في استخدامه). على سبيل المثال، لا تستخدم أزياء مارفل أو DC.
3.2 أنشطة الترويج
3.2.1. يجب أن يتوافق كل المحتوى التسويقي الذي تستخدمه في ترويج جزيرتك مع هذه القواعد، بغض النظر عن القناة أو التنسيق، بما في ذلك قواعد المحتوى وإرشاداته الموضحة أعلاه في القاعدة 1 وإرشادات محتوى Epic Games. كما يجب أن يكون المحتوى التسويقي الذي تستخدمه لترويج جزيرتك مناسبًا للتصنيف العمري الذي تحصل عليه للجزيرة بموجب القاعدة 1.16. قد تؤدي العروض الترويجية التي تنتهك هذه القواعد إلى اتخاذ إجراء ضد الجزيرة (أو الجُزر) التي يتم ترويجها أو اتخاذ إجراءات ضد حسابك على Epic.
3.2.2. ليس لك الحق في الإعلان على التلفاز أو على شبكات الإعلان الرقمية لترويج جزيرتك من دون موافقة صريحة مسبقة من Epic Games. للحصول على هذه الموافقة، يُرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني [email protected].
3.2.3. يمكنك ترويج جزيرتك رقميًا من خلال الإعلانات والعناصر على المواقع أو قنوات ومنصات التواصل الاجتماعي الخاصة بك، بالإضافة إلى إعلانات البحث النصي مثل محرك بحث Google.
3.2.4. إذا تعاونت مع الشخصيات الشهيرة المؤثرة ودفعت لهم لترويج جزيرتك، فعليك الامتثال لجميع القوانين السارية مثل إرشادات مصادقة لجنة التجارة الفيدرالية. يجب الإفصاح بوضوح تام عن المؤثرين الذين تتعاون معهم لترويج جزيرتك.
3.2.5. لا يحق لك إنشاء عناصر ترويجية مادية تحمل علامة Fortnite من أي نوع وتوزيعها لترويج جزيرتك (على سبيل المثال، الملابس والملصقات والمنشورات والأكواب وما إلى ذلك) دون موافقة صريحة مسبقة من Epic Games.
3.2.6. عند ترويج جزيرتك عبر إعلانات البحث، لا تشترِ إعلانات مقابل الكلمات المفتاحية أو مصطلحات البحث التي تمثل علامات تجارية لـEpic Games، مثل "Fortnite" أو "Epic Games".
3.2.7. Fortnite مصنفة عمريًا على أنّها للمراهقين بحسب مجلس تقييم البرمجيات الترفيهية لاحتوائها على محتوى متنوع وتصنيف نظام معلومات الألعاب الأوروبية! يجب أن تكون جميع الإعلانات أو مواد الدعاية أو التواصل المتعلقة بجزيرتك مناسبة للأعمار المذكورة أعلاه ويجب أن تمتثل إلى إرشادات هيئة التصنيف المحلية. يجب ألا تستهدف الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 13 عامًا بالإعلان أو الترويج أو التواصل بأي شكل من أجل جزيرتك.
3.3 الترويج للحدث
3.3.1. يمكنك ترويج جزيرتك من خلال الأحداث الواقعية والأحداث عبر الإنترنت، ما دام الحدث أو المنافسة أو البطولة الخاصة بك تخضع لجميع شروط ترخيص أحداث Fortnite وجميع إرشادات العلامة التجارية لأحداث الجهات الخارجية في Fortnite.
3.4 المنافسات ومسابقات السَحب
3.4.1. لا يجوز استخدام جزيرة Fortnite الخاصة بك لإجراء مسابقة أو ترويجها أو ترويج مسابقة سَحب تقدم الجوائز ("الترويج"). هذا يعني أنّ جميع جوانب الترويج (تتضمن الإشارة إلى الترويج والمواد الترويجية وشرح كيفية المشاركة وطرق المشاركة واختيار الفائز والجوائز الممنوحة) يجب أن تكون خارج جزيرة Fortnite الخاصة بك بالكامل.
3.4.2. إذا قمت بالترويج أو إجراء عرض ترويجي خارج Fortnite يرتبط بجزيرتك، فعليك الالتزام بالقواعد في القسم 3 وجميع القوانين المعمول بها (تتضمن أي متطلبات تسجيل). وعليك أيضًا:
3.4.2.1. عدم تشجيع المشاركين على إجراء أي عملية شراء أو دفع تتعلق بالعرض الترويجي أو طلب منهم ذلك. على سبيل المثال، لا يجوز اشتراط المشاركة في العروض الترويجية على دفع رسوم اشتراك أو اشتراكات\متابعات مدفوعة أو أي عمليات شراء مطلوبة أو الإشارة ضمنيًا إلى أنّ القيام بأي عملية شراء سيزيد من احتمالات الفوز.
3.4.2.2. نشر قواعد العرض الترويجي الرسمية ("شروط الترويج")، تتضمن جميع الإفصاحات والشروط المطلوبة بواسطة القانون، وإتاحتها أينما يتم ترويج العرض الترويجي أو قبول المشاركات.
3.4.2.3. في شروط العرض الترويجي وأينما يتم ترويج العرض الترويجي أو قبول المشاركات، يجب الحرص على تحديد راعي (رعاة) العرض الترويجي بوضوح وإدراج العبارة التالية: "لا يتم رعاية هذا العرض الترويجي أو دعمه أو إدارته بواسطة شركة Epic Games, Inc."
3.4.2.4. يجب تضمين العبارات التالية في شروط العرض الترويجي: لجميع العروض الترويجية: "في حدود ما يسمح به القانون المعمول به، يوافق المشاركون على إعفاء شركة EPIC GAMES, INC من المسؤولية وعدم إلحاق الضرر بها وكذلك جهات الترخيص والشركات التابعة لها وموظفيها ومسؤوليها ومديريها ووكلائها والمقاولين والممثلين الآخرين من جميع المطالبات والطلبات والإجراءات والخسائر والمسؤوليات والتكاليف والنفقات المرتبطة بهذا العرض الترويجي".
علاوة على ذلك، إذا كان على المشاركين تقديم أي حساب أو معلومات شخصية: "يحصل الراعي على المعلومات المتعلقة بالحدث التي يقدمها اللاعب وليست EPIC GAMES, INC.
3.4.3 لا يجوز أن تكون المشاركة في أي سحب أو مسابقة، سواء على المنصة أو خارجها، أو الجوائز المرتبطة بها، مشروطة بالنتائج أو المشاركات أو أي تفاعل مع العناصر المدفوعة العشوائية.
3.5 التعاون مع الصحافة
3.5.1. يجب ألا تنص المواد الصحفية التي تنشئها للترويج لجزيرتك على أنّها تجربة رسمية من Epic Games، أو أنّك في شراكة مع Epic Games وألا توحي بذلك بأي شكل من الأشكال.
3.5.2. يجب أن تتضمن جميع المواد الصحفية التي تنشئها لترويج جزيرتك ما يلي: "تجربة وضع Fortnite الإبداعي هذه هي جزيرة مستقلة الابتكار ولا ترعاها Epic Games, Inc أو تقرها أو تديرها."
3.5.3. إذا كانت لديك أي أسئلة عن ترويج جزيرتك في الصحافة أو كنت ترغب في مراجعة موادك الصحفية للتأكّد من توافقها مع سياساتنا، فيُرجى التواصل مع Epic Games على [email protected]
نريد أن نسهّل عليك التربح من جزيرتك في Fortnite قدر استطاعتنا مع الحفاظ على الشفافية للاعبين. تحدد هذه القواعد ما يمكنك وما لا يمكنك فعله للتربح من جزيرتك في Fortnite:
4.1. مدفوعات التفاعل
4.1.1. بصفتك أحد مطوّري الجزر، يمكنك تحقيق الربح من جزيرتك من خلال مدفوعات التفاعل، إذا كنت مؤهلًا لذلك. للمشاركة في هذا البرنامج، يُرجى تقديم طلب في صفحة تسجيل مطوّري Fortnite.
4.2 برنامج مساعدة المبدعين
4.2.1. إذا أنشأت محتوى على منصات أخرى لتروج محتوى Fortnite الخاص بك أو محتوى Fortnite الخاص بالآخرين، فيمكنك المشاركة في برنامج Epic لدعم المبدعين. للتعرّف على المزيد والمشاركة في هذا البرنامج، يُرجى تقديم طلب عبر صفحة الأسئلة الشائعة لبرنامج دعم المبدعين.
4.2.2. بصفتك عضوًا في برنامج دعم المبدعين، يمكنك ترويج رمز المبدع الخاص بك في أي مكان خارج Fortnite. إذا كنت أيضًا من مُطوّري الجُزر، فيجب ألا تطلب دعمًا لرمز المبدع الخاص بك في أي مكان داخل جزيرتك، وهذا يشمل ردهة ما قبل المباراة، ولا في بياناتها التعريفية (مثل الاسم والوصف والصورة المصغّرة ونص شاشة التحميل والإعلانات و/أو المقاطع الترويجية).
4.3 المحتوى التجاري وعروض الرعاية
نرحّب بتعاون العلامات التجارية والمطوّرين في Fortnite بشرط اتبّاعهم هذه القواعد وجميع القوانين المُطبّقة.
4.3.1. يُسمح بالمحتوى التجاري في جزيرة Fortnite الخاصة بك. يتمثل المحتوى التجاري في أي جزيرة تتضمن محتوى يروّج علامة تجارية أو مُنتَجًا أو خدمة أو منظمة أو يدعمها.
4.3.2. إنّ المحتوى التجاري إمّا أن يكون "مدفوعًا" ويجب أن يفصح مطوّر الجزيرة عنه، وإمّا أن يكون "مملوكًا" فلا يجب أن يفصح مطوّر الجزيرة عنه.
المحتوى التجاري المدفوع هو جزيرة تتضمن، سواء في الجزيرة نفسها أو في بياناتها التعريفية، محتوى أدى إلى تلقيك تعويضًا (مثل استلامك أي شيء ذا قيمة، بما في ذلك المال والسلع والخدمات أو أي منها) من الآخرين. قد يأتي هذا المحتوى في شكل رعاية أو دعم أو استحواذ أو إحلال أو إجراءات أخرى.
المحتوى التجاري المملوك هو جزيرة بنَتها أو تتحكم بها علامة تجارية أو أي كيان تجاري آخر.
4.3.3. إذا أنشأت محتوى مدفوعًا، فستقع عليك مسؤولية الامتثال لكل القوانين المُطبقة بشأن الإفصاح عن صلتك بالراعي أو العلامة التجارية.
4.3.4. لا يجوز إنشاء محتوى تجاري مدفوع أو نشره إذا كان المطوّر بصفته الفردية أقل من 18 سنة.
4.3.5. سواء أكان المحتوى تجاريًا أم لا، يجب ألا تتضمن جزيرتك وبياناتها التعريفية (أ) دعوات تحث المستخدم على فعل ما خارج Fortnite، (ب) الحث على الانضمام إلى أحد الأديان في الحياة الواقعية أو المشاركة فيه أو التبرع له أو لتنظيم سياسي أو تنظيم عسكري. (ج) ترويج منتج، أو (د) تواريخ لعروض، أو (هـ) أسعار. أمثلة على الأمور الممنوعة في البيانات التعريفية لجزيرتك
"زُر onlinestore.com لمعرفة المزيد!"
"متوفر الآن مقابل 19.99 دولار أمريكي فقط!"
"هذا المنتج يعمل أفضل من أي وقت مضى!"
"شاهد الحدث الساعة 9 مساءً على القناة التلفزيونية، في هذا اليوم!"
"انضم إلى الحزب الأخضر اليوم"
4.3.6. على المحتوى التجاري والرعاة اتباع كل قواعد المحتوى الواردة أعلاه وإرشادات محتوى Epic، ولا يجوز لهم:
الترويج لشراء أو بيع أو تبادل أي منتجات أو خدمات طبية أو دوائية أو تكميلية؛
الترويج لشراء أو بيع أو تجارة متفجرات أو أسلحة أو ذخيرة حقيقية؛
الترويج لشراء أو بيع أو تجارة التبغ والمشروبات الكحولية والماريغوانا (بغض النظر عن قانونيتها)، والعقاقير غير القانونية وأي سلع أخرى غير قانونية أو مهرَّبة أو خاضعة لقيود قانونية؛
الترويج لمنتجات وخدمات مالية احتيالية أو ضارة؛
الترويج للمواعدة في العالم الحقيقي أو التعارف العاطفي أو العلاقات العابرة.
4.3.7. يمكنك بيع عروض الرعاية للأحداث والبطولات والمنافسات "الشخصية" المتعلقة بجزيرتك، بشرط أن يتوافق الحدث الخاص بك مع جميع شروط ترخيص أحداث Fortnite وجميع إرشادات العلامة التجارية لأحداث الجهات الخارجية في Fortnite.
4.3.8. لا يحق لك إنشاء أو توزيع أو بيع منتجات مادية تتضمن عناصر أو شعارات تخص Epic Games أو Fortnite، مثل الملابس أو القبعات أو الأكواب.
4.4 قواعد المعاملات داخل الجزيرة
إذا كنت تُقدِّم منتجات معروضة مقابل عملة V-Bucks، أو تسمح بأن تُستبدَل المنتجات المعروضة المشتراة بعملات V-Bucks بمحتوى آخر، فإنّ هذه تُعدّ معاملات داخل الجزيرة. يجب أن تلتزم المعاملات داخل الجزيرة بجميع قواعد المحتوى والإرشادات المذكورة أعلاه، بالإضافة إلى ما يلي:
4.4.1. يجب ألّا تقدّم عملة V-Bucks أو أي منتجات أو خدمات من العالم الواقعي في جزيرتك. يمكنك تقديم المحتوى والمنتجات المعروضة داخل الجزيرة فقط.
4.4.2. لا تُقدّم معلومات مضلِّلة عن المعاملات الموجودة داخل جزيرتك سواء على المنصّة أو خارجها. يجب عليك تمثيل ما تعرضه بدقّة، بما في ذلك مزاياه، وسعره، ووظائفه، وقيوده. على سبيل المثال، يجب عدم الإيحاء بأنّه يتمتّع بميزات أو تأثيرات لا يملكها في الواقع، أو الإيحاء بأنّه محدود بأيّ شكل من الأشكال (من حيث الزمن أو التوفر أو الخصم أو غير ذلك) إذا لم يكن محدودًا بالفعل.
4.4.3. يجب ألّا تعدّل طريقة عرض المنتجات المعروضة للبيع استنادًا إلى عناصر الزينة التابعة لـ Epic التي تجهّز بها اللاعب. على سبيل المثال، لا يمكنك تقديم أسعار مختلفة لمنتج معروض بناءً على الزي الذي يرتديه اللاعب.
4.4.4. لا تُقدّم نقاط الخبرة (XP) أو توحِ بأنّ عرضك يتضمّن منح نقاط الخبرة. على سبيل المثال، لا تستخدم مصطلح "XP" في عرض المعاملة داخل الجزيرة أو في وصفها.
4.4.5. يمكنك تقديم بطاقات مخصّصة وأنظمة تقدّم مخصّصة، لكن يجب توضيح أنّ هذا التقدّم لا يخصّ إلا الجزيرة التي تُقدَّم فيها، ولا يجوز استخدام المصطلحات "بطاقة المعركة" أو "الخبرة" أو "نقاط الخبرة" في أي بطاقة تقدّم مدفوعة.
4.4.6. للحفاظ على توقّعات اللاعبين بأنّ الفئات التالية من العناصر تعمل في كل مكان، يجب ألّا تقدّم معاملاتك داخل الجزيرة ما يلي، بغضّ النظر عن المصطلحات المستخدمة لوصفها:
الرقصات، وهي حركة أو رقصة يتم تنفيذها على الشخصية بواسطة اللاعب.
الأزياء، وهي المظهر العام للشخصية، ويتم الإشارة إليها أحيانًا أيضًا باسم «الهيئة».
السيّارات، والشاحنات، والحافلات.
4.4.7. يمكن للمنتجات المعروضة والمحتوى المقدّم كمعاملة داخل الجزيرة أن يكون لها تشابه بصري مع العناصر المتاحة في متجر العناصر في Fortnite – باستثناء الرقصات والأزياء والسيارات والشاحنات والحافلات كما ورد أعلاه – طالما أنّ لها قيمة في اللعب الفعلي وليست مجرد زينة.
4.4.8. يجب ألّا تستخدم المصطلحات نفسها التي تُستخدم في متجر عناصر Fortnite في معاملاتك داخل الجزيرة، بما في ذلك: "الشفق القطبي" و"زينة الظهر" و"الخطوط النفاثة" و"خطوط التزحلق" و"الرموز التعبيرية" و"الطائرات الشراعية" و"أدوات الحصاد" أو "الفؤوس" و"مقطوعات العزف" و"الأحذية" و"المُرافقين" و"البخاخات" و"الأغلفة".
على سبيل المثال: يمكنك أن تقدم "حذاء السرعة" كمنتج معروض، لأنّ له تأثير في اللعب الفعلي (السرعة) ولا تتداخل المصطلحات المستخدمة مع العناصر المتاحة في متجر العناصر ("الأحذية"). ولكن لا يمكنك تقديم "أحذية" الزينة، لأنّ ليس لها أي قيمة في اللعب الفعلي وتستخدم نفس المسمّى الذي يحمله عنصر في متجر العناصر.
4.4.9. العنصر العشوائي المدفوع عبارة عن مكافأة عشوائيّة يمكن للاعبين شراؤها أو استردادها داخل اللعبة. يمكنك تقديم عنصر عشوائي مدفوع إمّا للشراء مباشرةً باستخدام عملات V-Bucks أو بشكل غير مباشر من خلال السماح للاعب بشراء المنتجات المعروضة التي يمكن استخدامها للاستبدال بمكافأة عشوائيّة أو للتأثير في احتمالية الحصول على مكافأة عشوائيّة.
إذا كانت تجربتك تتضمّن أي عناصر عشوائيّة مدفوعة، فيجب عليك استخدام واجهات برمجة التطبيقات المناسبة لضمان عدم تقديمها إلا للاعبين المؤهّلين. على سبيل المثال، إذا قدّمت عناصر عشوائيّة مدفوعة مباشرةً مقابل نقود V-Bucks، فيجب تعيين حقل "PaidRandomItem" في المنتج المعروض على "صواب". إذا كانت تجربتك تتضمن عرضًا غير مباشر لعنصر عشوائي مدفوع، مثل منتج معروض يمكن استرداده للحصول على عنصر عشوائي، فيجب استخدام الدالة “RestrictPaidRandomItems” للتحقق من إمكانية تقديمه للاعب.
في جميع الحالات، يجب عليك أيضًا التأكّد من أنّ اللاعبين يرون الاحتمالات الرقمية الدقيقة للحصول على كل عنصر عشوائي مدفوع قبل الشراء.
انقر هنا لمعرفة المزيد حول العناصر العشوائيّة المدفوعة.
4.4.10. تُطبِّق بعض المناطق والمنصّات قواعد وقيودًا على المعاملات التي يمكنك تقديمها داخل الجزيرة، وعلى الطريقة التي يمكنك تقديمها بها. يجب عليك الالتزام بهذه القواعد والقيود. لمساعدتك في ذلك، قدّمنا لك معلومات وأدوات هنا. هذه المعلومات غير شاملة، وتقع على عاتقك مسؤوليّة التأكّد من التزامك بجميع القواعد والقوانين المتعلّقة بالمعاملات داخل جزيرتك.
4.4.11. إذا قرّرت إلغاء نشر جزيرتك بشكل دائم، يجب عليك التوقّف عن تقديم منتجات معروضة قبل 20 يومًا على الأقل. اطّلع على قسم الأسئلة الشائعة (FAQ) لمزيد من المعلومات.
4.4.14. المُعاملات داخل الجزيرة التي لا يتم فيها تقديم أي شيء مقابل عملات V-Bucks ممنوعة.
4.4.15. ممنوع تقديم أية معاملات داخل الجزيرة تؤثر بشكل مباشر أو غير مباشر على عجلات الجوائز بأي شكل. على سبيل المثال، يجب عدم تقديم "لفة" بعجلة الجوائز أو "زيادة الحظ" كمعاملة داخل الجزيرة.
لتكون مؤهلًا للصف المموّل، يجب أن يمتثل المحتوى الخاص بك لقواعد محتوى الصف المموّل أدناه، بالإضافة إلى قواعد مطوري Fortnite وإرشادات محتوى Epic Games وقواعد مجتمع Epic Games. يجب أن تقوم بتضمين كل الإفصاحات وإخلاء المسؤولية والتحذيرات في محتوى الصف المموّل الخاص بك بطريقة واضحة وظاهرة.
يحب ألا يكون محتوى الصف المموّل مموّلًا من قِبل الأنشطة أو المنتجات أو نماذج الأعمال التالية أو يحتوي عليها أو يروج لها في جزيرتك أو البيانات الوصفية الخاصة بها:
5.1 التشجيع على الانتحار أو إيذاء النفس أو عرضهما أو تقديمهما بصورة إيجابية.
5.2 العملات المشفرة أو الرموز غير القابلة للاستبدال (NFT) أو أي منتج أو خدمة لها علاقة بسلسلة الوحدات المجمعة (Blockchain).
5.3 المنتجات او الخدمات الطبية أو الدوائية أو الغذائية الحقيقية، بما في ذلك العقاقير التي تُصرف بأمر الطبيب والعقاقير التي تُصرف بدون وصفة طبيب والأجهزة الطبية والفيتامينات والمكملات الغذائية والمنتجات التي تحتوي على CBD أو THC.
5.4 المنتجات والخدمات المالية الحقيقية؛ بما في ذلك المنتجات البنكية والائتمانية وعقود الإيجارات وقروض يوم الدفع.
5.5 الأحزاب السياسية أو الترويج للحملات الانتخابية الحقيقية وأي محتوى له علاقة بقضايا دينية أو خيرية وأي حملة لقضية سياسية مموّلة أو بدأت أو تخضع تحت سيطرة لجنة عمل سياسي (PAC). ويتضمن هذا المحتوى ذي الصلة بالشخصيات السياسية أو المموّل بواسطتها، مثل المرشحين للمناصب العامة ولجان العمل السياسي والانتخابات ومقترحات بطاقات الاقتراع وتسجيل الناخبين وجمع التبرعات لأي قضايا سياسية أو دينية أو خيرية.
5.6 الأسلحة والمتفجرات الحقيقية والمعدات ذات الصلة؛ متضمنة الأسلحة النارية والقنابل والألعاب النارية والذخيرة والمتفجرات والأسلحة ثلاثية الأبعاد المطبوعة الحقيقية والإرشادات.
5.7 مطاعم الخدمات السريعة الحقيقية والأطعمة والمشروبات الحقيقية التي تحتوي على نسب عالية من الملح والسكر والدهون، مثل المشروبات الغازية ومشروبات الأنشطة الرياضية ومشروبات الطاقة والوجبات الخفيفة الجاهزة المعبئة.
5.8 المنتجات الحقيقية الخاضعة للوائح خاصة، مثل: علاج إدمان الكحول أو المخدرات غير القانونية، وخدمات التحقيقات والمحاماة، وخدمات المواعدة بكافة أشكالها، والمنتجات والخدمات ذات الصلة بالجنازات، وخدمات المراسلة المميزة أو خدمات الهواتف المدفوعة، وعرض الحيوانات الأليفة للبيع
يجب أن تكون جزيرتك المموّلة تجربة جوهرية بجودة معقولة، ويجب أن يكون غرضك الأساسي من تمويلها هو استقطاب اللاعبين للاستمتاع بها. لا يحق لك استخدام تمويل الجزيرة لعرض إعلان في الصورة المصغرة كغرض أساسي ولا لربطها بجزر أخرى كغرض أساسي لأن ذلك قد ينتهك إرشادات المحتوى للصف المموّل.
هذه القيود المفروضة على المحتوى غير شاملة، وتملك Epic الحق في رفض أي محتوى صف مموّل أو إزالته وفقًا لتقديرها الخاص.
بصفتك لاعبًا في Fortnite، فأنت ملزم بشروط خدمة Epic Games. إذا كنت تستخدم Unreal Editor لـ Fortnite، فأنت ملزم كذلك بشروط UEFN التكميلية. إذا كنت من مطوّري Fortnite الذين تمّ منحهم فرصة نشر المحتوى في Fortnite، فأنت ملزم أيضًا بشروط مطوّري Fortnite. إذا كنت مبدع وسائط يروج محتوى Fortnite، فأنت ملزم بشروط وأحكام برنامج دعم المبدعين.
إذا بلغ إلى علم Epic انتهاك لقواعد مطوّري Fortnite في هذه الصفحة (بما في ذلك قواعد علامة LEGO التجارية، وقواعد علامة سلاحف النينجا التجارية، وقواعد علامة The Walking Dead Universe التجارية، وقواعد علامة لعبة الحبّار التجارية، وقواعد العلامة التجارية فرقة البوب الكورية: صائدات الأشرار، وشروط اتفاقية ترخيص الملكية الفكرية للشريك)، فستتخذ شركة Epic إجراءات وفقًا لكل حالة على حدة. قد تتخذ إجراءات الإنفاذ أيّ شكل؛ بدءًا من توجيه تحذير، أو إجراء تغييرات على الظهور في "اكتشف"، أو تعطيل المحتوى، أو فقدان امتيازات النشر، وصولًا إلى حظر دائم للحساب أو تحقيق الربح في حال المخالفات الأكثر خطورةً أو المتكررة.
في حالة حظر حسابك بصفة دائمة في Epic، قد تخسر جميع حقوقك لصالح Epic Games، وكذلك العناصر الافتراضية أو أرصدة الحساب أو أي عناصر أخرى حصلت عليها أو اشتريتها.
جميعنا ننتمي إلى هذا المجتمع ومن واجبنا الحفاظ على الأجواء المرحة. إذا صادفت لاعبًا أو مطورًا لا يحترم القواعد السابقة، يمكنك الإبلاغ عنه أو الإبلاغ عن جزيرته.